Traduction de «gebruiken om direct » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gevestigd in Palazzo Colombina en heeft een eigen aanlegsteiger die u kunt gebruiken om direct vanaf het vliegveld met de watertaxi te arriveren.
Situé dans le palais Colombina, l'hôtel dispose d'un embarcadère privé qui vous permettra d'arriver directement en bateau-taxi depuis l'aéroport.

Alle gasten kunnen het eigen gazon gebruiken, dat direct aan de oever van het meer ligt.
Par ailleurs, vous pourrez profiter de la pelouse privée au bord du lac.

Het Rondos Hotel ligt direct aan een eigen kiezelstrand uitgerust met gratis te gebruiken ligstoelen en parasols.
Le Rondos Hotel est situé sur une plage de galets privée et équipée de chaises longues ainsi que de parasols gratuits.

Guesthouse Villa Daniele is direct aan het strand gelegen, op 10 km van het centrum van Durrës. Het beschikt over een eigen strand met gratis te gebruiken ligstoelen en parasols.
Situé directement sur la plage, à 10 km du centre de Durrës, le Guesthouse Villa Daniele propose une plage privée avec des chaises longues et des parasols disponibles gratuitement.

Appartement Alpenland in het Tiroolse winterresort van Obergurgl ligt direct aan het begin van de skipiste. Het ligt vlak naast het Hotel Alpenland dat wordt beheerd door een familie en waarvan u de faciliteiten mag gebruiken.
L'Appartement Alpenland est situé dans la station de sports d'hiver d'Obergurgl, directement au départ de la piste de ski et juste à côté de l'hôtel Alpenland, un établissement à la gestion familiale, dont vous pourrez également utiliser les installations.

Seepension Neubacher KG ligt direct aan de Attersee, op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Nussdorf, en biedt een eigen strand en gratis te gebruiken roeiboten en een fitnesscentrum.
Doté d'une plage privée, le Seepension Neubacher KG se situe au bord du lac d'Attersee, à seulement 15 minutes de marche du centre-ville de Nussdorf.

Gasten kunnen, tegen een speciaal tarief, de parkeervoorzieningen direct naast het hotel gebruiken.
Vous pourrez vous garer sur le parking qui jouxte l'hôtel et ainsi bénéficier d'un tarif spécial.