Traduction de «gebouwde restaurant heeft » (Néerlandais → Français) :

U kunt er verrukkelijke gerechten eten. Het onlangs gebouwde restaurant heeft de vorm van een schip en serveert verse visspecialiteiten en verfrissende drankjes en cocktails.
Récemment construit, le restaurant en forme de bateau sert des spécialités de poissons frais et des boissons rafraîchissantes ainsi que des cocktails.

Het hotel is gebouwd in 1895 en het restaurant heeft nog altijd hoge plafonds en grote ramen met uitzicht op de stad.
L'hôtel fut construit en 1895 et son restaurant a conservé ses hauts plafonds et de grandes fenêtres avec vue sur la ville.

Dit indrukwekkende landhuis in het hart van het district New Forest is in 1887 gebouwd en heeft een luxe spa, een siertuin en 2 restaurants voor een stijlvol diner.
Au cœur de la région de New Forest, l'hôtel Rhinefield House possède un spa de luxe, un jardin ornemental et 2 restaurants gastronomiques.

Dit nieuwe hotel heeft een eigen restaurant en is gebouwd met ecologisch hout. Mede dankzij de rustige, groene locatie bent u verzekerd van een ontspannen verblijf.
Ce nouvel hôtel-restaurant présente une construction écologique en bois. Il bénéficie d'un cadre paisible et verdoyant garantissant un séjour relaxant.

Hotel-Restaurant Große-Wilde is gebouwd in 1900 en heeft klassiek ingerichte kamers met houten meubilair.
Construit en 1900, l'Hotel-Restaurant Große-Wilde dispose de chambres de style classique pourvues de meubles en bois.

Raas Jodhpur is gebouwd in de ingewikkeld gesneden Haveli-stijl en heeft een spa, een buitenzwembad en 2 eetgelegenheden, waaronder een restaurant met uitzicht op het prachtige Mehrangarh Fort.
Présentant une architecture finement sculptée de style Haveli, le Raas Jodhpur abrite un spa, une piscine extérieure et 2 restaurants, dont un donnant sur le magnifique fort de Mehrangarh.

Het is gebouwd van graniet en hout en heeft een restaurant en een woonkamer met open haard.
Construit en bois et en granit, il dispose également d'un restaurant et d'un coin salon avec une cheminée.

Restaurant Balandra is gebouwd rond een gezellige open haard en heeft grote ramen met uitzicht op het meer en de vulkaan.
Construit autour d'une cheminée, le restaurant Balandra dispose de grandes fenêtres donnant sur le lac et les volcans.

Levantes Ios Boutique Hotel is gebouwd volgens de traditionele architectuur van Ios en heeft een restaurant en een bar, waar u tot laat in de avond terecht kunt.
Construit dans l'architecture traditionnelle d'Ios, le Levantes Ios Boutique Hotel propose un bar-restaurant ouvert jusque tard dans la soirée.

Libava is oorspronkelijk gebouwd in 1772 en biedt vandaag de dag comfortabele kamers in afzonderlijke kleuren. Het hotel heeft een café, een restaurant dat gespecialiseerd is in visgerechten, een feestzaal voor maximaal 150 personen en een lounge voor maximaal 20 personen met een open haard.
Construit en 1772, le Libava propose aujourd'hui des chambres confortables décorées dans des couleurs différentes, un café, un restaurant spécialisé dans les plats de poisson, une salle de réception pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes et un salon doté d'une cheminée à foyer ouvert dont la capacité est prévue pour 20 personnes maximum.