Vertaling van "gebouwde appartementen liggen " (Nederlands → Frans) :

Deze nieuw gebouwde appartementen liggen in Nerja, op steenworp afstand van het strand.
Ces appartements récemment construits sont situés à Nerja, à quelques pas de la plage.

Deze nieuw gebouwde appartementen liggen op 200 meter van het strand en het oude centrum van Trogir. Het complex is voorzien van een buitenzwembad, een hot tub en balkons met een buitengewoon uitzicht op de kust en de heuvels.
Nouvellement bâtis à 200 mètres de la vieille ville de Trogir et de la plage, les appartements du House Bakica disposent d'une piscine extérieure, d'un bain à remous et d'un balcon offrant une vue extraordinaire sur la côte et les collines.

De recent gebouwde appartementen liggen in Maro, tussen de heuvels en de kustlijn van Málaga. Het gebied leent zich uitstekend voor een rustige en ontspannen vakantie.
Situés à Maro, ces appartements de construction récente sont situés entre les collines et le littoral de Malaga. Ils bénéficient donc d'une situation idéale pour passer des vacances paisibles et reposantes.

De appartementen van Résidence Igoudar zijn in Andalusische stijl gebouwd en liggen naast een kleine, goed bevoorrade supermarkt.
Avec leur architecture de style andalou, les appartements de la résidence Igoudar sont voisins d'un petit supermarché bien approvisionné.

Deze nieuw gebouwde, zelfstandige appartementen liggen op een rustige locatie naast een beek, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bansko. Het biedt gemakkelijke toegang tot het nieuwe station van de gondellift.
Offrant un accès facile au nouvel arrêt de la télécabine, ces appartements récents et indépendants bénéficient d'une situation paisible, à côté d'une crique et à 5 minutes de marche du centre de Bansko.

De lichte appartementen van het uit rode bakstenen gebouwde Steenhuus liggen op een rustige locatie op het platteland van Steenfeld. Het is ideaal is voor wandel-en fietstochten.
L'établissement en briques rouges Steenhuus propose des appartements lumineux situés au calme à Steenfeld et entouré par la campagne.

Deze stijlvolle appartementen liggen in de buurt van de prachtige stranden van Lanzarote en zijn gebouwd in de typische stijl van de voor deze streek karakteristieke witgekalkte dorpen. Gasten kunnen gebruikmaken van een geweldig buitenzwembad.
Situés à proximité des fabuleuses plages de Lanzarote, ces élégants appartements sont construits dans le style typique des villages blancs et possèdent une grande piscine extérieure.

Deze nieuw gebouwde appartementen van Klaipedarent liggen te midden van het natuurreservaat Melnrage, op 3 minuten lopen van de stranden van de Baltische Zee.
Les appartements nouvellement construits du Klaipedarent sont situés au cœur de la réserve naturelle Melnrage, à 3 minutes à pied des plages de la mer Baltique.

De appartementen liggen in een rustige en veilige omgeving. De goed uitgeruste Harman Suites 1 en 2 zijn compact en comfortabel, recentelijk gebouwd en smaakvol ingericht.
Situées dans un cadre calme et sûr, les Harman Suites 1 et 2 sont bien équipées, compactes et confortables. Elles ont été récemment construites et sont meublées avec goût.

U kunt ook een bezoek brengen aan de idyllische kust van Sardinië. De appartementen liggen aan de rans van de eeuwenoude plaats San Teodoro, een levendige toeristische bestemming die is gebouwd op een rotsmassa van het graniet van Gallura.
Les appartements se trouvent en bordure de l'ancien village de San Teodoro, une destination touristique animée, sur les roches granitiques de la Gallura. C'est un environnement unique pour une escapade reposante.