Traduction de «recent gebouwde appartementen liggen » (Néerlandais → Français) :

De recent gebouwde appartementen liggen in Maro, tussen de heuvels en de kustlijn van Málaga. Het gebied leent zich uitstekend voor een rustige en ontspannen vakantie.
Situés à Maro, ces appartements de construction récente sont situés entre les collines et le littoral de Malaga. Ils bénéficient donc d'une situation idéale pour passer des vacances paisibles et reposantes.

Deze nieuw gebouwde appartementen liggen in Nerja, op steenworp afstand van het strand.
Ces appartements récemment construits sont situés à Nerja, à quelques pas de la plage.

Deze nieuw gebouwde appartementen liggen op 200 meter van het strand en het oude centrum van Trogir. Het complex is voorzien van een buitenzwembad, een hot tub en balkons met een buitengewoon uitzicht op de kust en de heuvels.
Nouvellement bâtis à 200 mètres de la vieille ville de Trogir et de la plage, les appartements du House Bakica disposent d'une piscine extérieure, d'un bain à remous et d'un balcon offrant une vue extraordinaire sur la côte et les collines.

Sunrise Apartments bieden compleet en comfortabel uitgeruste kamers en appartementen met airconditioning, welke zich bevinden in een recent gebouwd huis in het centrum van Cavtat, op slechts 250 meter van de zee.
L'établissement Sunrise Apartments propose des chambres et appartements entièrement et confortablement équipés et climatisés, situés dans une maison récemment construite dans le centre de Cavtat, à seulement 250 mètres de la mer.

De appartementen van het Apartamentos Costa Esmeralda zijn gevestigd in een historisch en toch recent gebouwd pand.
Les appartements sont situés dans un élégant bâtiment historique, bien que de cosntruction récente.

Beide appartementen werden recent gebouwd en bestaan uit 2 slaapkamers, een woonkamer en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Les deux appartements récents se composent de 2 chambres, d'un salon et d'une cuisine entièrement équipée ou d'une kitchenette.

Dit recent gebouwde, traditionele pension biedt smaakvol ingerichte studio's en appartementen met natuurstenen, houten en metalen details.
Cette maison d'hôtes traditionnelle récemment construite vous propose des studios et des appartements décorés avec goût, avec de la pierre, du bois et du métal.

De lichte appartementen van het uit rode bakstenen gebouwde Steenhuus liggen op een rustige locatie op het platteland van Steenfeld. Het is ideaal is voor wandel-en fietstochten.
L'établissement en briques rouges Steenhuus propose des appartements lumineux situés au calme à Steenfeld et entouré par la campagne.

Deze nieuw gebouwde, zelfstandige appartementen liggen op een rustige locatie naast een beek, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bansko. Het biedt gemakkelijke toegang tot het nieuwe station van de gondellift.
Offrant un accès facile au nouvel arrêt de la télécabine, ces appartements récents et indépendants bénéficient d'une situation paisible, à côté d'une crique et à 5 minutes de marche du centre de Bansko.

De appartementen van Résidence Igoudar zijn in Andalusische stijl gebouwd en liggen naast een kleine, goed bevoorrade supermarkt.
Avec leur architecture de style andalou, les appartements de la résidence Igoudar sont voisins d'un petit supermarché bien approvisionné.