Vertaling van "gebouwd het midden " (Nederlands → Frans) :

Het Dewa Bharata Bungalows Candi Dasa is gebouwd te midden van tropische tuinen. Het ligt aan het rustige strand van Candidasa.
Édifié au milieu de jardins tropicaux, le Dewa Bharata Bungalows Candi Dasa est situé sur la paisible plage de Candidasa.

Het Ardmeanach House ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Inverness en werd gebouwd het midden van de 19e eeuw. De accommodatie biedt een warm ontbijt, een gemeenschappelijke lounge, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 10 minutes à pied du centre d'Inverness, l'Ardmeanach House a été construit au milieu du XIXe siècle. Il propose un petit-déjeuner chaud, un salon ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

Het ligt te midden van eigen tuinen en vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en lange wandelingen langs de kust die u het mooiste landschap van Devon laten zien. The White Horse werd in het midden van de 19e eeuw door Lord Churston gebouwd.
Le White Horse a été construit au milieu du XIXe siècle par Lord Churston.

Dit resort en casino is gebouwd als een kasteel en ligt midden op de Las Vegas Strip.
Décoré sur le thème des châteaux, l'Excalibur est un complexe hôtelier et casino qui se trouve au cœur du Strip de Las Vegas.

Hotel Julien is gebouwd rondom een groen terras en ligt midden in het centrum van Antwerpen, op 5 minuten wandelen van het plein de Groenplaats.
L'hôtel Julien est implanté autour de patios verdoyants dans le centre d'Anvers, à 5 minutes à pied de la place Groenplaats.

Dit hotel is gebouwd in de unieke, modernistische stijl die kenmerkend is voor Barcelona. Het ligt in het centrum van de stad, te midden van de vele monumenten en exclusieve winkels aan Plaça Catalunya en de Ramblas.
Construit dans l'exceptionnel style Art nouveau de Barcelone, cet hôtel est situé au cœur de la ville, à proximité des monuments et des boutiques exclusives de la Plaça Catalunya et de la Rambla.

De traditioneel gebouwde Deus Villa ligt in Exo Gonia in Sanorini en beschikt over een privézwembad en een gemeubileerd zonneterras midden in een bloeiende tuin.
Situé à Exo Gonia, à Santorini, le Deus Villa, une construction traditionnelle, dispose d'une piscine privée de forme libre et d'une terrasse meublée bien exposée entourée d'un jardin fleuri.

Mohnfahsai Home Resort beschikt over gezellige, van klei gebouwde kamers te midden van natuurschoon en biedt gratis WiFi.
Le Mohnfahsai Home Resort dispose de chambres accueillantes avec connexion Wifi gratuite, construites en argile et entourées de végétation.

Grandhotel Galya is gebouwd in de periode van 1937 tot 1939 in het midden van een prachtig 5 hectare groot park omgeven door bossen; de ideale voorwaarden voor ontspannen wandelingen.
Le Grandhotel Galya a été construit entre 1937 et 1939, au milieu d'un magnifique parc de deux hectares bordé par la forêt, idéal pour des balades reposantes.

Villas Plat ligt in het dorpje Plat. Deze 4 villa's, genaamd Anita, Barbara, Celia en Diana, zijn midden in het groen gebouwd, direct aan de turquoise zee.
Situées dans le village de Plat, les quatre villas, Anita, Barbara, Celia et Diana sont entourées de verdure, au bord de la mer.