Traduction de «traditioneel gebouwde » (Néerlandais → Français) :

Het traditioneel gebouwde Lito House ligt in het schilderachtige dorp Skarinou, op 10 minuten rijden van Governor's Beach.
Implantée dans le pittoresque village de Skarinou, la maison de campagne Lito House propose des studios et appartements indépendants dotés de mobilier champêtre ainsi que d'un balcon ou d'une cour, dans une construction traditionnelle, à 10 minutes en voiture de la plage du Gouverneur.

Het traditioneel gebouwde Casa Bianca biedt Cycladische gastvrijheid. Het ligt op slechts 2 km van Mykonos-stad en op een paar meter van het strand in het pittoreske dorp Ornos.
Situé à seulement 2 km de la ville de Mykonos et à quelques mètres de la plage, le traditionnel Casa Bianca vous accueille avec une hospitalité typique des Cyclades, dans le village pittoresque d'Ornos.

Het traditioneel gebouwde To Petrino Guesthouse ligt in het schilderachtige Agios Germanos, op 7 km van het Prespameer.
Construit dans un style traditionnel, le To Petrino Guesthouse se trouve dans le joli village d'Agios Germanos, à 7 km du grand lac Prespa.

Het traditioneel gebouwde Artemis Suites in het dorp Megalochori heeft een zwembad met een hot tub en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee, de caldera en de vulkaan.
Doté d'une piscine avec bain à remous, l'Artemis Suites est un établissement de construction traditionnelle situé au village de Megalochori. Il offre une vue sur la mer Égée, la caldeira et le volcan.

De traditioneel gebouwde Deus Villa ligt in Exo Gonia in Sanorini en beschikt over een privézwembad en een gemeubileerd zonneterras midden in een bloeiende tuin.
Situé à Exo Gonia, à Santorini, le Deus Villa, une construction traditionnelle, dispose d'une piscine privée de forme libre et d'une terrasse meublée bien exposée entourée d'un jardin fleuri.

Het traditioneel gebouwde Pelagos Studios ligt in de regio Agios Ioannis, binnen 700 meter van het strand.
Le Pelagos Studios, établissement à la construction traditionnelle, est situé dans la région d'Agios Ioannis, à moins de 700 mètres de la plage.

Het traditioneel gebouwde Guesthouse Batalogianni ligt in het dorp Kastraki en beschikt over een restaurant.
La Guesthouse Batalogianni est une maison d'hôtes à l'architecture traditionnelle dans le village de Kastraki.

Het traditioneel gebouwde Aerino Villa ligt in het pittoreske Firostefani, en biedt een gedeelde hot tub.
Dotée d'une baignoire commune, l'Aerino Villa, construite dans un style traditionnel, se trouve dans le village pittoresque de Firostefani.

Het Asteria biedt uitzicht op de Egeïsche Zee en het eiland Delos, en biedt stijlvolle, traditioneel gebouwde villa's op 5 minuten rijden van het strand van Agios Stefanos.
Surplombant la mer Égée et l'île Dilos, l'établissement Asteria Villas propose des villas élégantes de construction traditionnelle, à 5 minutes en voiture de la plage d'Agios Stefanos.

Aspres is gevestigd in een traditioneel gebouwd pand, op 300 meter van het strand Votsalakia en het eiland Samos.
L'établissement Aspres est une construction traditionnelle qui vous accueille sur l'île de Samos, à 300 mètres de la plage Votsalakia. Vous bénéficierez d'une piscine avec une terrasse bien exposée.