Vertaling van "gebouw heeft tevens eigen " (Nederlands → Frans) :

Het gebouw heeft tevens eigen mikwes (rituele joodse baden).
Il met également à votre disposition des bains mikvés.

Het gebouw heeft tevens een lift naar alle verdiepingen.
Le bâtiment est en outre pourvu d'un ascenseur qui dessert tous les étages.

Dit monumentale Georgiaanse gebouw heeft een eigen zwembad en uitzicht over de rivier de Derwent, waar u als gast gratis kunt vissen.
Le Willersley Castle Hotel occupe un magnifique bâtiment géorgien classé Grade II et dispose de sa propre piscine. Il donne sur la rivière Derwent où vous pourrez pêcher.

Elke verdieping van het gebouw heeft een eigen ingang.
Chaque étage de l'établissement possède une entrée indépendante.

Elke kamer in dit 16e-eeuwse gebouw heeft zijn eigen kenmerkende charme.
Les chambres qui occupent cet immeuble du XVIe siècle possèdent chacune leur propre charme.

Elk gebouw heeft een eigen ontbijtruimte en er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met huisgemaakte cakes, verse croissants, yoghurt en seizoensgebonden fruit.
Un buffet varié comprenant des gâteaux faits maison, des croissants frais, des yaourts et des fruits de saison vous est proposé pour le petit-déjeuner.

Elk gebouw heeft zijn eigen stijl en de kamers zijn voorzien van alle comfort.
Chaque maison possède son propre style et les chambres sont équipées de tout le confort.

Dit historische gebouw heeft een eigen tuin en bevindt zich op een prettige wandelafstand of kort ritje met de bus van het stadscentrum van Florence.
Ce bâtiment historique possède son propre jardin. Une agréable promenade ou un court trajet en bus vous permettront d'accéder au centre-ville de Florence.

Het gebouw heeft een eigen badkamer, een televisie en een balkon met uitzicht op de Apollo-tempel en de Middellandse Zee.
Elles comprennent une salle de bains privative, une télévision et un balcon donnant sur le temple d'Apollon et la mer Méditerranée.

Elk gebouw heeft zijn eigen karakter, met elementen voor elke smaak.
Chacune a ses propres particularités et une décoration pouvant plaire à tout le monde.