Traduction de «gebouw een speciale » (Néerlandais → Français) :

De combinatie van een modern design en de unieke Praagse jugendstil-stijl geeft dit monumentale gebouw een speciale kunstzinnige uitstraling.
Un design moderne combiné avec l'unique style Art nouveau de Prague confèrent à ce bâtiment classé une dimension artistique originale.

BB Vicere Speciale is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw, op slechts 100 meter van de kathedraal van Noto.
Le BB Vicere Speciale occupe un bâtiment du XIXe siècle rénové, à seulement 100 mètres de la cathédrale de Noto.

Het casino van Kitzbühel is in hetzelfde gebouw gevestigd en heeft speciale aanbiedingen voor hotelgasten.
Le casino de Kitzbühel est situé dans le même bâtiment et propose des offres spéciales pour les clients.

Dit historische gebouw uit de 19e eeuw is voorzien van speciale, door het Edinburgh College of Art vervaardigde kunstwerken. Het personeel van het Fraser Suites is vriendelijk en gastvrij.
Datant des années 1800, cet édifice historique est orné d'œuvres d'art créées sur commande par l'Edinburgh College of Art. Enfin, vous apprécierez le personnel sympathique et chaleureux.

Er zijn speciale kamers ingericht met antiek. Deze bevinden zich in een apart gebouw met uitzicht op de prachtige rozentuin.
L'établissement propose des chambres spéciales ornées d'éléments d'époque et situées dans un bâtiment séparé, face à la magnifique roseraie.

Het gebouw bevindt zich ook naast de Food Lover's Market, waar speciale producten te koop zijn.
L'établissement se trouve à côté de l'épicerie Food Lover's Market où vous pourrez acheter des spécialités culinaires.

In het unieke gebouw van het resort vindt u een reisbureau, diverse bars, een speciale zaal met hangmatten en een restaurant, waar internationale en lokale gerechten op het menu staan.
Ce bâtiment éclectique abrite aussi un restaurant servant une cuisine internationale et locale, des bars, une agence de voyages et une zone de hamacs.

Gasten genieten van speciale tarieven bij het wellness-centrum in hetzelfde gebouw.
En séjournant au Piccola Caracas, vous bénéficierez de tarifs réduits pour le centre de bien-être situé dans le même bâtiment.

Voor een speciale ervaring kunt u een bezoek brengen aan de spa op het dak van het gebouw.
Pour vivre une expérience spéciale, visitez le spa sur le toit de l'hôtel.

Het hostel biedt speciale tarieven bij een wellnesscentrum in hetzelfde gebouw.
Vous bénéficierez de tarifs réduits au centre de bien-être situé dans le même bâtiment.