Vertaling van "apart gebouw " (Nederlands → Frans) :

Het Apart Walserhof is een apart gebouw, op slechts 100 meter afstand.
Accessible skis aux pieds, l'Apart Walserhof occupe un bâtiment séparé, situé à seulement 100 mètres.

De appartementen bevinden zich in een apart gebouw van de boerderij, op 50 meter van het hoofdgebouw.
Les appartements sont installés dans un bâtiment séparé de la ferme, à 50 mètres du bâtiment principal.

Het Stefanakis-complex ligt te midden van weelderige vegetatie en bestaat uit een hoofdgebouw en een apart gebouw met appartementen.
Entouré d'une végétation luxuriante, le complexe Stefanakis se compose d'un bâtiment principal et d'un pâté de maisons séparé abritant des appartements.

Er zijn een aparte zomerkeuken en een lounge in een apart gebouw achter het terras.
Une cuisine d'été séparée et un salon se trouvent dans un bâtiment séparé, derrière la terrasse.

De appartementen zijn in een apart gebouw gelegen en voorzien van een kitchenette.
Les appartements, situés dans un bâtiment séparé, sont équipés d'une kitchenette.

Sommige hebben een moderner design en bevinden zich in een apart gebouw op 50 meter afstand.
Certaines chambres arborent une décoration plus moderne ; elles sont situées dans un bâtiment séparé à 50 mètres.

De kamers bevinden zich in een apart gebouw, op een paar meter van de receptie.
Les chambres du Relais De La Malmaison Hôtel-Spa occupent un bâtiment séparé implanté à quelques mètres de la réception.

Sommige kamers en appartementen zijn gevestigd in een apart gebouw op 20 meter afstand.
Des chambres et appartements sont également situés dans un bâtiment séparé se trouvant à 20 mètres.

Het hotel heeft 20 hypermoderne, volledig uitgeruste vergaderzalen in een apart gebouw.
L'hôtel possède 20 salles de réunions entièrement équipées et ultramodernes dans un bâtiment séparé.

Sommige kamers bevinden zich in een apart gebouw, dat in 2 minuten lopen te bereiken is.
Certaines chambres sont installées dans un bâtiment séparé, à 2 minutes à pied.