Traduction de «gebied u bevindt » (Néerlandais → Français) :

Illusion Boutique Hotel Adults Only by Xperience Hotels beschikt over een eigen spa, een duikwinkel en een gedeeltelijk uitzicht op het Caribisch gebied. Hier bevindt u zich op korte loopafstand van het Playa del Carmen-strand. De winkels aan 5th Avenue zijn te voet in 5 minuten bereikbaar.
Situé à quelques pas de la plage de Playa del Carmen et à 5 minutes à pied des boutiques de la 5ème Avenue, l'Illusion Boutique Hotel Adults Only By Xperience Hotels dispose d'un spa sur place, d'une boutique de plongée et de vues partielles sur les Caraïbes.

Het Logis Hôtel Le Parc is een boetiekhotel in een rijkelijk begroeid gebied. U bevindt zich hier in het hart van Sologne, dicht bij het centrum van Salbris.
Cette jolie maison de caractère nichée dans un écrin de verdure vous accueille en pays solognot, près du centre de Salbris.

Naturism Camping Dobra Luka is omgeven door de natuur van het Pliešovce-gebied, en bevindt zich in een voormalige boerderij. Het is de eerste naturistencamping in Slowakije en biedt accommodatie in een landelijke omgeving met een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin met barbecuefaciliteiten, een eigen mini-markt, darts en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Occupant une ancienne exploitation agricole entourée par la nature dans la région de Pliesovce, le Naturism Camping Dobra Luka est le premier camping naturiste en Slovaquie. Il propose un hébergement en milieu rural avec une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin muni d'un barbecue, un mini-marché sur place, un jeu de fléchettes et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het populaire gebied Myeongdong bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel. De markt Namdaemun ligt op 4 minuten lopen.
Par la marche, vous rejoindrez le très prisé quartier de Myeong-dong en 10 minutes et le marché de Namdaemun en 4 minutes.

Het populaire gebied Myeongdong bevindt zich op 20 minuten rijden van het pension.
Vous pourrez rejoindre le quartier populaire de Myeongdong en 20 minutes de route.

Novotel Nantes Carquefou is de ideale uitvalsbasis voor uw bezoek aan dit gebied. Het bevindt zich op 15 minuten van het centrum van Nantes en het TGV-treinstation. Zakenreizigers kunnen in 5 minuten het expositiecentrum en de innovatieve bedrijventerreinen Fleuriaye, Chantrerie en Atlanpole bereiken.
Le Novotel Nantes Carquefou constitue un point d'ancrage idéal pour votre voyage. Il n'est qu'à 15 minutes du centre-ville et de la gare TGV de Nantes.

Het Hotel Elena bevindt zich in een intieme en rustige omgeving, op slechts een korte afstand van de natuurparken van Fucoli en Acquasanta. Tevens bevindt het zich op de perfecte locatie voor u om de belangrijkste historische steden te bezoeken zoals Val d'Orcia en de Valdichiana, evenals de vele natuurlijke spa's rondom het gebied.
Installé dans un cadre intime et paisible, tout près des parcs naturels de Fucoli et d'Acquasanta, l'hôtel Elena est parfaitement situé pour visiter les principales villes historiques du val d'Orcia et du val di Chiana, ainsi que les nombreux spas naturels de la région.

Vine Cottage bevindt zich in een gebied van uitzonderlijke, natuurlijke schoonheid in St Austell, in Cornwall. De BB wordt beheerd door een familie, dateert uit de 17e-eeuw en bevindt zich op slechts 6,4 km van het Eden Project en op 4,8 km van de zee.
Situé à St Austell, en Cornouailles, au sein d'une zone Area of Outstanding Natural Beauty (Espace de beauté naturelle exceptionnelle), le Vine Cottage BB est un établissement à la gestion familiale datant du XVIIe siècle qui se trouve à seulement 6,4 km du complexe environnemental Eden Project et à 4,8 km du bord de mer.

BaliRa Airport Hotel bevindt zich op 15 minuten loopafstand van het winkelcentrum Lippo en op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Discovery. Het strand van Kuta bevindt zich op een rit van 15 minuten. Het is 30 minuten rijden naar het Seminyak-gebied, waar vele eet- en uitgaansgelegenheden zijn gevestigd.
Le BaliRa Airport Hotel se trouve à 15 minutes à pied du centre commercial Lippo, à 10 minutes en voiture du centre commercial Discovery et à 15 minutes de route de la plage de Kuta.

Het archeologische gebied van Amfiario bevindt zich op 5 km afstand. Kapandriti ligt 10 km verderop. De internationale luchthaven Eleftherios Venizelos bevindt zich op 45 km afstand en de haven van Oropos, met verbindingen naar Evia, ligt 20 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Le site archéologique d'Amphiaréion est situé à 5 km et Kapandriti à 10 km. L'aéroport international Elefthérios-Venizélos se trouve à 45 km, tandis que le port d'Oropos, avec des liaisons vers Evia, est à 20 km. Enfin, un parking privé est disponible gratuitement sur place.