Traduction de «gebied el cortecito bevindt » (Néerlandais → Français) :

Bavaro Beach ligt op nog geen 5 minuten loopafstand en het gebied El Cortecito bevindt zich op 500 meter afstand.
La plage de Bavaro se trouve à moins de 5 minutes à pied. El Cotecitó est à 500 mètres.

Het archeologische gebied van Amfiario bevindt zich op 5 km afstand. Kapandriti ligt 10 km verderop. De internationale luchthaven Eleftherios Venizelos bevindt zich op 45 km afstand en de haven van Oropos, met verbindingen naar Evia, ligt 20 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Le site archéologique d'Amphiaréion est situé à 5 km et Kapandriti à 10 km. L'aéroport international Elefthérios-Venizélos se trouve à 45 km, tandis que le port d'Oropos, avec des liaisons vers Evia, est à 20 km. Enfin, un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Het strand Cortecito bevindt zich op ongeveer 7 minuten rijden van het hotel.
La plage d'El Cortecito se trouve à environ 7 minutes de route.

Het Buchanan Arms Hotel ligt in Drymen, een dorp dat een beschermd gebied is. Het bevindt zich dicht bij Loch Lomond en het Trossachs National Park.
Le Buchanan Hotel est situé dans le village conservé de Drymen, à Loch Lomond et dans le parc national des Trossachs.

My Friend Surf Hostal ligt tegenover het strand El Helio, op 200 meter afstand van de hoofdstraat Los Pinos en het commerciële gebied. Deze accommodatie bevindt zich in Huanchaco en beschikt over gratis WiFi, een terras, een bar en barbecuefaciliteiten.
Situé juste en face de la plage d'El Helio, à 200 mètres de la rue principale et de la zone commerciale de Los Pinos, le My Friend Surf Hostal vous propose une connexion Wifi gratuite, une terrasse, un bar ainsi qu'un barbecue, à Huanchaco.

Dit motel in Bartlett ligt op 5 minuten rijden van skigebied Attitash en biedt korting op de skiliften in dit gebied. De accommodatie bevindt zich in het White Mountain National Forest.
Situé dans la forêt nationale de White Mountain, à Bartlett, le Wills Inn - Bartlett se trouve à 5 minutes en voiture du domaine skiable d'Attitash, où vous bénéficierez de réductions pour ses remontées mécaniques.

Vanaf het station Yutenji is 11 minuten met de trein naar het Roppongi gebied en Shinjuku bevindt zich met de trein op 20 minuten afstand.
Depuis la gare Yutenji, vous rejoindrez le quartier de Roppongi en 11 minutes et Shinjuku en 20 minutes de train.

Het thermale gebied Abano Terme bevindt zich op 25 minuten rijden van het pand.
La zone thermale d'Abano Terme est quant à elle accessible en 25 minutes de trajet.

Ananda Beach Hotel is gunstig gelegen op 5 minuten lopen van de restaurants en winkels van Sanur. Het levendige gebied rondom Kuta bevindt zich op slechts 30 minuten rijden.
L'Ananda Beach Hotel est idéalement situé, à 5 minutes à pied des restaurants et des boutiques de Sanur, tandis que le quartier animé de Kuta est accessible en 30 minutes de route.

BaliRa Airport Hotel bevindt zich op 15 minuten loopafstand van het winkelcentrum Lippo en op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Discovery. Het strand van Kuta bevindt zich op een rit van 15 minuten. Het is 30 minuten rijden naar het Seminyak-gebied, waar vele eet- en uitgaansgelegenheden zijn gevestigd.
Le BaliRa Airport Hotel se trouve à 15 minutes à pied du centre commercial Lippo, à 10 minutes en voiture du centre commercial Discovery et à 15 minutes de route de la plage de Kuta.