Vertaling van "gastvrije complex " (Nederlands → Frans) :

Dit gastvrije complex ligt in het schilderachtige Drossopezoula, dicht bij het centrum van Mykonos-stad.
Le Damianos Mykonos Hotel est situé dans le village pittoresque de Drossopezoula, à proximité du centre-ville de Mykonos.

Het gastvrije complex wordt door een familie beheerd en biedt ontspannende vakanties in studio's met uitzicht op zee en een groot zwembad.
Ce complexe à la gestion familiale vous permettra de passer vos vacances dans une ambiance amicale et détendue, en profitant d'une grande piscine et d'un studio avec vue sur la mer.

Stavroula Studios is een traditioneel en gastvrij complex. De accommodatie ligt in een rustige omgeving, op 2 km van de stad Mykonos en de fantastische stranden.
Le Stavroula Studios est un complexe traditionnel et accueillant situé dans un quartier tranquille, à 2 km de la ville de Mykonos et des plages fantastiques.

Deze appartementen liggen op een kleine afstand van het strand en stadscentrum. Het complex beschikt over een zwembad en schaduwrijke binnenplaatsen. De warme en gastvrije service maken het tot de ideale plaats voor een gezinsvakantie.
Située à quelques minutes de la plage et du centre-ville, cette résidence vous propose des appartements, une piscine, des patios ombragés et un service aussi chaleureux que convivial. Il s'agit d'un lieu de séjour idéal pour des vacances en famille.

Het hotel biedt de familiaire en gastvrije sfeer van een klein pension maar het comfort en de vele faciliteiten van een groot complex.
Doté du confort d'hôtels de taille supérieure et des équipements nécessaires à votre bien-être, l'hôtel jouit de l'atmosphère plus conviviale et plus accueillante des établissements de taille plus intime.

Dit 18e-eeuwse complex is gelegen in een door bomen omzoomde tuin van 1 hectare. Het biedt een gastvrij welkom en uitstekende service.
Installée sur 1 hectare de jardins bordés d'arbres, cette propriété du XVIIIe siècle propose un accueil chaleureux et un excellent service.