Traduction de «gasten zijn er gratis nordic » (Néerlandais → Français) :

Voor de sportieve gasten zijn er gratis Nordic Walking-stokken beschikbaar en de Spessart Golf Club bevindt zich op 2 km afstand.
Les plus sportifs d'entre vous pourront emprunter gratuitement des bâtons de marche nordique ou se rendre au club de golf du Spessart, situé à 2 km de l'établissement.

Gasten kunnen tevens gratis gebruikmaken van fietsen en nordic walking stokken.
Il assure également un service de prêt de vélos et de bâtons de marche nordique.

Het is gevestigd in een historisch gebouw uit 1542 en beschikt over gratis WiFi, een gratis skibus en gratis nordic-walkingstokken.
Il occupe un bâtiment historique datant de 1542 et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi, un ski-bus ainsi que des bâtons de marche nordique.

Gasten kunnen hier ook nordic-walkinglessen, skilessen en rondleidingen in het kasteel boeken.
Vous pourrez également réserver des cours de marche nordique, de ski et des visites du château.

Gasten kunnen ter plaatse nordic walking-stokken huren.
Vous pourrez par ailleurs louer des bâtons de marche nordique sur place.

Hotel Thea verhuurt gratis nordic walking-poles en rugzakken, en biedt een gratis fietsenstalling.
L'hôtel assure un service de prêt de bâtons de marche nordique et de sacs à dos et comporte un local à vélos gratuit. Il se trouve à proximité de nombreuses randonnées à pied et pistes de ski de fond.

Daarnaast is er gratis privéparkeergelegenheid aanwezig. Gasten krijgen een gratis 'Kaiserwinkel guest card' waarmee u vele kortingen krijgt en gratis kunt parkeren in het gehele gebied, gratis gebruik kunt maken van de launglauf-routes en gratis met de skibus mee kunt rijden.
La carte Kaiserwinkel est incluse dans les tarifs indiqués. Elle vous permettra de profiter de différents avantages et remises, tels que le stationnement gratuit dans toute la région ainsi que l'utilisation gratuite du ski-bus et des pistes de ski de fond.

Hier kunnen gasten heerlijk afkoelen gedurende een hete middag. Bovendien kunnen gasten gebruikmaken van gratis fietsen.
Vous pourrez emprunter des vélos gratuitement.

Gasten kunnen hier gratis gebruik van maken. Gasten kunnen ook genieten van de diverse sauna's, massages en schoonheidsbehandelingen.
Vous pourrez également profiter de différents saunas et choisir parmi divers massages et soins de beauté.

Hotel Restaurant Falken biedt ook gratis nordic walking-stokken, tafeltennis en biljardfaciliteiten en een speelruimte voor kinderen.
L'Hotel Restaurant Falken possède des installations de ping-pong, de billard, une salle de jeux pour les enfants et met à votre disposition des bâtons de marche nordique gratuits.