Traduction de «mee kunt rijden » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast is er gratis privéparkeergelegenheid aanwezig. Gasten krijgen een gratis 'Kaiserwinkel guest card' waarmee u vele kortingen krijgt en gratis kunt parkeren in het gehele gebied, gratis gebruik kunt maken van de launglauf-routes en gratis met de skibus mee kunt rijden.
La carte Kaiserwinkel est incluse dans les tarifs indiqués. Elle vous permettra de profiter de différents avantages et remises, tels que le stationnement gratuit dans toute la région ainsi que l'utilisation gratuite du ski-bus et des pistes de ski de fond.

Het Best 5 Motel bevindt zich op 11,5 km van het Monterey Bay Equestrian en op 15 minuten rijden van The Farm, waar u iets over landbouw kunt leren en mee kunt gaan op tochtjes.
Enfin, vous rejoindrez le centre équestre Monterey Bay à 18,5 km du Best 5 Motel, tandis que The Farm à Salinas, qui dispense un enseignement agricole et organise des visites, est accessible en 15 minutes en voiture.

Op slechts 20 minuten rijden van het hotel vindt u de kabelbanen naar de krater. Daar kunt u ook mee met tochten per 4-wheeldrive naar de vulkaankrater.
Vous trouverez des téléphériques à 20 minutes en voiture et vous pourrez visiter le cratère en véhicule tout terrain.

In de buurt kunt u Keltische overblijfselen bezoeken. Of u doet mee met de authentiek lokale feesten. De directe omgeving leent zich uitstekend voor allerlei buitenactiviteiten, bijvoorbeeld paardrijden, quad rijden en wandelen.
À proximité, vous pourrez visiter les vestiges celtiques, assister aux fêtes régionales typiques ou vous divertir grâce aux nombreuses activités en plein air proposées aux alentours, telles que l'équitation, le quad et le trekking.

U kunt wandelen door de heuvels en valleien, een fietstocht maken of wat verder rijden en Marktl, de geboorteplaats van paus Benedictus XVI, bezoeken. We geven u graag een lunchpakket mee.
Au départ de l'hôtel, vous pouvez vous promener dans les collines et les vallées, partir pour une grande balade à vélo ou vous rendre en voiture à Marktl, la ville natale du pape Benoît XVI. Vous pouvez même emporter des paniers repas préparés par l'hôtel.