Traduction de «gasten van oasi » (Néerlandais → Français) :

Gasten van Oasis Residence hebben toegang tot een privé-strand met parasols en ligstoelen, op slechts 10 meter van het pand.
Lors de votre séjour à la Villa Oasis, vous aurez accès à une plage privée dotée de parasols et de chaises longues, à tout juste 10 mètres de l'établissement.

De gasten van Oasis Beach Apartments kunnen bij het zwembad zonnebaden en genieten van drankjes.
Vous pourrez siroter un verre et bronzer au bord de la piscine extérieure.

De auto is het beste vervoersmiddel om Val di Notte te verkennen. Gasten van Oasi Monte Rhenna kunnen gebruikmaken van gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Pied-à-terre idéal pour partir à la découverte du Val di Noto, l'Oasi Monte Rhenna possède un parking gratuit.

In het Oasis Court Hotel kunnen gasten genieten van een stevige training in het fitnesscentrum of ontspannen met een boek op het terras.
Vous pourrez faire de l'exercice au centre de remise en forme ou vous détendre en feuilletant un livre sur la terrasse.

L'Oasis heeft ook een tuin waar gasten kunnen ontspannen of genieten van een spelletje tafeltennis of jeu de boules.
L'Oasis dispose également d'un jardin où vous pourrez vous détendre, faire une partie de tennis de table ou de pétanque.

Gasten kunnen genieten van een selectie mediterrane gerechten in het buffetrestaurant van het Oasis, dat met Pasen en in de zomer geopend is.
Vous pourrez déguster une sélection de plats méditerranéens dans le restaurant buffet de l'Oasis, ouvert à Pâques et en été.

In het restaurant van het Oasis worden, afhankelijk van de hoeveelheid gasten, buffet- en à-la-cartemaaltijden verzorgd.
Des spécialités sous forme de buffet ou à la carte sont disponibles au restaurant de l'hôtel en fonction de l'occupation.

Op het eigen terrein van Oasis Belorizonte en in de omgeving kunnen gasten genieten van tal van activiteiten, waaronder duiken.
Enfin, vous pourrez pratiquer un éventail d'activités sur place ou dans les environs, notamment la plongée sous-marine.

Gasten van het Oasis hebben de beschikking over een loungeruimte met satelliet-tv, een bibliotheek en een cosmetica- en cadeauwinkel.
Vous pourrez profiter du coin salon équipé d'une télévision par satellite et vous rendre à la bibliothèque et au magasin proposant des produits cosmétiques et des souvenirs.

Oaks Oasis Resort biedt gasten een verscheidenheid verschillende accommodaties, met voorzieningen als airconditioning, kabel-tv en een keuken of kitchenette.
L'Oaks Oasis Resort propose divers hébergements de style différent, tous équipés de la climatisation, d'une télévision par câble et d'une cuisine ou kitchenette.