Vertaling van "hotel kunnen gasten " (Nederlands → Frans) :

Bij het hotel kunnen gasten ook genieten van massages, of gewoon ontspannen op het terras.
Lors de votre séjour, vous pourrez également profiter d'un massage relaxant ou simplement vous détendre sur la terrasse.

Gasten kunnen in de ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet. In de tuin van het hotel kunnen gasten ontspannen.
Commencez la journée avec un petit-déjeuner buffet copieux et détendez-vous dans le jardin de l'hôtel.

Op de eigen steiger van het hotel kunnen gasten van heerlijke Turkse en internationale gerechten genieten. Ook kunnen gasten ontspannen bij het zwembad met een verfrissende fruitcocktail.
Vous pourrez déguster une délicieuse cuisine turque et internationale sur la jetée privée de l'hôtel, ou encore vous détendre au bord de la piscine avec un cocktail de fruits rafraîchissant.

In de eetzaal van het hotel kunnen gasten genieten van Japanse gerechten, bereid met verse producten van het seizoen.
Enfin, dans la salle à manger de l'hôtel Kaneyoshi Ryokan, vous pourrez savourer des plats japonais de saison fraîchement préparés.

Bovenaan de Kvitnesveten-berg, op 1 uur wandelen van het hotel, kunnen gasten genieten van een prachtig uitzicht over de Vågsfjord.
Vous pourrez rejoindre en une heure de marche le sommet du mont Kvitnesvetenne, qui offre une vue imprenable sur le Vågsfjord.

Op het terras van het hotel kunnen gasten een drankje nuttigen en genieten van een fantastisch uitzicht op de oceaan.
Vous pourrez savourer des boissons sur la terrasse de l'hôtel, tout en admirant la vue fantastique sur l'océan.

Aan de voorzijde van het hotel kunnen gasten gebruikmaken van openbare parkeergelegenheid.
Un parking public est disponible en face de l'hôtel.

In de 3 restaurants van het hotel kunnen gasten genieten van de Tunesische, internationale en de gastronomische keuken.
Vous pourrez dégustez des plats tunisiens, internationaux et gastronomiques dans les 3 restaurants de l'hôtel.

In het restaurant van het hotel kunnen gasten genieten van andere maaltijden.
Vous pourrez profiter d'autres repas au restaurant sur place.

Vanuit het hotel kunnen gasten de golfen zien breken bij het gouden zandstrand van Alexandra Headland.
Depuis l'hôtel, vous pourrez observer les grandes vagues s'écraser sur le sable doré de la plage d'Alexandra Headland.