Vertaling van "resort biedt gasten " (Nederlands → Frans) :

Het resort biedt gasten een 24-uursreceptie en bevindt zich op 5 minuten lopen van lokale restaurants.
Le complexe dispose d'une réception ouverte 24h/24 et se trouve à 5 minutes à pied des restaurants.

Het resort biedt gasten exclusieve toegang tot de privéstrandclub en 's avonds gratis entertainment.
Ce complexe propose l'accès exclusif à son club de plage privé, ainsi que des animations gratuites en soirée.

Het resort biedt gasten een ontbijt en dinercruise op een houten boot.
La station propose un petit-déjeuner et un dîner croisière sur une barque en bois.

Het Sultan Bey Resort biedt gasten tevens de mogelijkheid om met een pendelboot het eiland Zeytouna te bezoeken.
Le Sultan Bey Resort propose un service de navette en bateau pour l'île Zeytouna.

Het Merciel Retreat Resort biedt gasten gratis fietsen, een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en autoverhuur.
Le Merciel Retreat Resort vous propose des services de prêt de vélos, de navette gratuite pour l'aéroport et de location de voitures.

Het Sandpiper Gulf Resort biedt gasten gratis WiFi, een zakelijk centrum, en een eigen watersportverhuur.
Le Sandpiper Gulf Resort propose une connexion Wifi gratuite, un centre d'affaires et un service de location d'équipements pour les sports nautiques.

Sofitel Angkor Golf Spa Resort biedt gasten tal van eetgelegenheden, waaronder Frans-Khmer-fusiongerechten en internationale gerechten.
Le Sofitel Angkor Phokeethra Golf Spa Resort vous propose une grande variété d'options pour vos repas. Vous aurez notamment la possibilité de savourer une cuisine française-khmère fusion et des plats internationaux.

De locatie van het resort biedt gasten de mogelijkheid om de mooiste badplaatsen (Penisola Maddalena, Fontane Bianche, Arenella, Costa del Sole, Fanusa) makkelijk te bereiken.
Son emplacement permet un accès aisé aux plus beaux sites côtiers (Penisola della Maddalena, Fontane Bianche, Arenella, Costa del Sole, Fanusa).

Oaks Oasis Resort biedt gasten een verscheidenheid verschillende accommodaties, met voorzieningen als airconditioning, kabel-tv en een keuken of kitchenette.
L'Oaks Oasis Resort propose divers hébergements de style différent, tous équipés de la climatisation, d'une télévision par câble et d'une cuisine ou kitchenette.

Dit moderne Thaise resort biedt gasten de keuze uit verschillende soorten kussens, iPod-muziek in de kamer, en theezakjes en toiletartikelen voor het inchecken.
Ce complexe thaïlandais moderne vous donne la possibilité de choisir votre type d'oreillers, la musique de l'iPod, les sachets de thé et les articles de toilette avant de vous enregistrer.