Vertaling van "gasten van hotel embassy " (Nederlands → Frans) :

Gasten van hotel Embassy Suites Detroit - Troy/Auburn Hills kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijt dat vers wordt bereidt op het moment van bestelling. U kunt ook aan uw conditie werken in het ultramoderne fitnesscentrum.
À l'Embassy Suites Detroit - Troy/Auburn Hills, vous débuterez la journée par un petit déjeuner gratuit préparé sur commande ou par une séance d'exercice dans le centre de remise en forme dernier cri.

Gasten van het Embassy Suites kunnen zwemmen in het zwembad op het dak of zich ontspannen in de hot tub.
Au Downtown Houston Embassy Suites, vous pourrez vous détendre en nageant dans la piscine sur le toit ou dans le bain à remous.

Gasten van het Embassy kunnen genieten van een revitaliserende massage in de Hai Loe Spa, of gebruikmaken van de Turkse baden en het hydromassagebad.
Vous pourrez profiter d'un massage revitalisant au spa Hai Loe ou faire usage des bains turcs et d'une baignoire d'hydromassage.

Alle gasten van het Embassy Suites Mandalay Beach - Hotel Resort hebben gratis toegang tot het buitenzwembad, de hot tub en het businesscentrum.
Doté d'un restaurant et d'un bar, il bénéficie d'un accès à la plage. Ses suites spacieuses comprennent 2 salles de bains entièrement équipées. Lors de votre séjour au Mandalay Beach Embassy Suites, vous pourrez profiter d'un accès gratuit à la piscine extérieure, au bain à remous et au centre d'affaires.

Hotel Embassy Suites Detroit - Troy/Auburn Hills ligt vlakbij de dierentuin van Detroit en de luxe winkels van Somerset Collection.
L'Embassy Suites Detroit - Troy/Auburn Hills est situé près du zoo de Détroit et du luxueux centre commercial Somerset Collection.

De locatie van Hotel Embassy Suites San Diego Bay Downtown is ideaal: dicht bij verschillende populaire bezienswaardigheden. In de buurt vindt u bijvoorbeeld de historische wijk Gaslamp Quarter, de San Diego Zoo en een aantal musea.
L'hôtel Embassy Suites San Diego Bay Downtown bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de lieux appréciés tels que le quartier historique Gaslamp, le zoo de San Diego et un certain nombre de musées.

Hotel Embassy heeft een ontbijtkamer en een bar.
L'hôtel possède un bar et une salle de petit-déjeuner.

Hotel Embassy ligt op 12 minuten lopen van metrostation Pero en op minder dan 1,5 km van het Rho Pero beurscentrum.
L'Hotel Embassy est situé à 12 minutes à pied de la station de métro Pero et à moins de 1,5 km du parc des expositions de Rho-Pero.

Het familiebedrijf Hotel Embassy ligt in het centrum van Karlovy Vary, vlak bij de thermale bronnen en heeft gratis beveiligde parkeergelegenheid.
L'entreprise familiale Embassy Hotel est située au coeur de Karlovy Vary, à proximité directe des sources thermales. Elle dispose d'un parking gratuit et sécurisé sur place.

Het restaurant van Hotel Embassy is een van de oudste in Karlovy Vary. Het is beroemd om zijn Tsjechische en internationale gerechten en het historische interieur.
Le restaurant de l'Embassy est l'un des plus anciens de Karlovy Vary. Il est célèbre pour sa cuisine tchèque et internationale et pour son intérieur historique.