Traduction de «gasten surfen » (Néerlandais → Français) :

Op loopafstand van Villas Castillo Blanco kunnen de gasten surfen, vissen, snorkelen of duiken.
À quelques pas de l'hôtel Villas Castillo Blanco, vous pourrez pratiquer le surf, la pêche et la plongée sous-marine ou avec tuba.

Cuffern Manor is gevestigd in een monumentaal, Georgisch landhuis. De accommodatie ligt op 4,8 km van een bekroond, nationaal kustpad. Op 3,2 km bevindt zich het lange zandstrand van Newgale. Op dit strand kunnen gasten surfen en kanoën.
Situé dans un manoir géorgien classé Grade II, le Cuffern Manor se trouve à 4,8 km d'un chemin côtier national primé et de la longue plage de sable à 3, 2 km à Newgale, qui permet de pratiquer le surf et le canoë-kayak.

Na een duik in het zwembad kunnen gasten surfen op het internet in het businesscentrum, of een partijtje biljart spelen in de speelkamer.
Après avoir fait quelques brasses dans la piscine, vous pourrez utiliser la connexion Internet du centre d'affaires ou jouer au billard dans la salle de jeux.

Het hotel beschikt voorts over een businesscentrum waar gasten tickets kunnen uitprinten of gratis op het internet kunnen surfen.
Le centre d'affaires de l'hôtel vous permettra d'imprimer vos billets de transport ou de surfer sur Internet gratuitement.

Gasten van het Costa do Mar kunnen in de buurt surfen en duiken.
Lors de votre séjour au Costa do Mar Hotel, vous pourrez pratiquer des activités sportives à proximité, telles que le surf ou la plongée sous-marine.

In het Crystal Sunrise Queen Luxury Resort en Spa kunnen gasten genieten van wateractiviteiten zoals surfen, kanoën en parasailen.
Au Sunrise Crystal luxe Queen Resort and Spa, vous pourrez profiter des activités nautiques comme le surf, le canoë et le parachute ascensionnel.

Gasten kunnen genieten van paardrijden, surfen en walvis-spotten in de omgeving.
Dans la région, vous pourrez faire de l'équitation, du surf et observer les baleines.

Bij Vestevent, op slechts 50 meter afstand, kunnen gasten terecht als ze willen surfen, een kusttocht willen maken of willen paragliden.
Des sessions de surf, des excursions sur la côte et des sauts en parapente peuvent être organisés à Vestevent, à seulement 50 mètres.

Het Eemmeer ligt in de buurt en gasten kunnen hier zeilen, surfen en kajakken.
Il se trouve à proximité du lac Eemmeer, où vous pourrez pratiquer la voile, le surf ou encore le canoë-kayak.

Er is ook een gratis computerstation daar waar de gasten kunnen surfen op het internet.
Vous trouverez également un poste informatique gratuit, grâce auquel vous pourrez surfer sur Internet.