Traduction de «gasten staat » (Néerlandais → Français) :

Gasten staat een verscheidenheid aan lokale restaurants en winkels in de buurt van het hotel ter beschikking.
Les clients profiteront de la proximité des divers restaurants et magasins de la zone.

Voor de gasten staat er elke dag een ontbijtbuffet klaar met tropische vruchten, gebak en broodjes.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet comprenant des fruits tropicaux, des gâteaux et des petits pains.

Gasten staat een gemeenschappelijke keuken ter beschikking, en het pension heeft een eigen bar.
Une cuisine commune de même qu'un bar sur place sont à votre disposition.

Voor de gasten staat er ook een gemeenschappelijke ruimte ter beschikking met televisie en grote ramen met uitzicht op de tuin.
Vous pourrez également profiter du salon commun doté d'une télévision et de grandes fenêtres surplombant le jardin.

Hostel Lago Argentino beschikt over een ruime keuken, die tot de beschikking van de gasten staat, en een heldere en kleurrijke ontbijtruimte.
L'Hostel Lago Argentino met à votre disposition une grande cuisine commune ainsi qu'un coin petit-déjeuner lumineux et coloré.

Openbare parkeergarage vlakbij, gratis WiFi: dit Mercure hotel staat bekend om zijn hartelijke ontvangst en de weldadige rust die de gasten er ervaren tijdens zakenreizen of gezinsvakanties.
Parking public couvert à proximité, Wifi offert : cet hôtel Mercure est apprécié pour son accueil chaleureux et sa tranquillité lors voyages d'affaires, que d'un séjour passé en famille.

De Franse kunst en cultuur staat bij ons centraal en wij geven onze gasten graag dagelijks advies
Marqué par la tradition française en matière d'art et de culture, notre hôtel propose de nombreuses animations tous les jours

Van 6:00 tot 23:00 staat ons team klaar om voor maximaal 80 gasten te koken in een moderne omgeving.
De 6 h à 23 h, notre équipe est prête à cuisiner pour 80 convives dans un cadre contemporain, ce qui promet de délicieux festins !

Gasten van Hotel Fasano in Rio de Janeiro kunnen dineren in het vooraanstaande Fasano Restaurant, dat bekend staat om haar hedendaagse gerechten uit de Italiaanse keuken.
Lors de votre séjour à l'Hotel Fasano Rio de Janeiro, vous pourrez prendre vos repas au restaurant distingué Fasano, réputé pour sa cuisine italienne contemporaine.

Het personeel van de 24-uursreceptie staat altijd klaar om de gasten met hun verzoeken te helpen Bij de excursiebalie kunnen gasten hun reisplannen en uitstapjes naar bezienswaardigheden regelen.
La réception est ouverte 24h/24 et le personnel pourra répondre à toutes vos demandes.