Traduction de «gasten kunnen genieten van rustige » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van rustige momenten in de tuin of op het terras.
Vous pourrez profiter de moments calmes dans le jardin ou sur la terrasse.

Sri Bungalows Ubud ligt op korte loopafstand van het beroemde Apenbos van Ubud. Gasten kunnen genieten van rustige accommodaties die worden omgeven door rijstvelden en tropische tuinen.
Situé à deux pas de la célèbre forêt des singes d'Ubud, le Sri Bungalows Ubud est entouré de rizières et de jardins tropicaux.

Het Promenade Barra First is een 4-sterren aparthotel in de wijk Barra da Tijuca. Gasten kunnen genieten van rustige en vreugdevolle momenten in het zwembad dat wordt omgeven door tuinen.
Situé dans le quartier de Barra da Tijuca, l'établissement 4 étoiles Promenade Barra First Apartment-Hotel vous accueille et vous invite à passer des moments agréables et paisibles dans sa superbe piscine entourée de jardins.

Hotel Krone biedt een warme sfeer en een rustige locatie, zodat gasten kunnen genieten van een rustige, maar dynamische vakantie.
L'hôtel Krone vous accueille dans un cadre chaleureux et paisible, idéal pour passer des vacances à la fois reposantes et actives.

Het beperkte aantal kamers in combinatie met de rustige ligging zorgt ervoor dat alle gasten kunnen genieten van de vredige sfeer en geheel tot rust kunnen komen tijdens hun verblijf.
Le nombre limité de chambres ainsi que l'environnement paisible permettent à chaque invité de profiter du calme et d'apprécier une détente totale tout au long de leur séjour. Vous serez accueillis avec des fleurs fraîches et des bonbons aux amandes de production locale.

Het Istanbulinn Hotel beschikt over een rustig terras aan de achterzijde van het hotel, waar gasten kunnen genieten van een kopje koffie en de lichte versnaperingen van het café.
L'Istanbulinn Hotel dispose d'une terrasse paisible située à l'arrière de l'établissement, où vous pourrez déguster des boissons chaudes et des collations provenant du café.

Er zijn een honesty bar en een spa in de open lucht aanwezig. Gasten kunnen genieten van de rustige en afgelegen omgeving van Dairy Private.
Vous pourrez profiter du cadre paisible et privé du Dairy Private Luxury Hotel.

Hotel La Aldea del Halach Huinic beschikt over een restaurant, waar gasten kunnen genieten van een drankje of een maaltijd in een rustige tropische omgeving.
L'Hotel La Aldea del Halach Huinic comprend un restaurant où vous pourrez prendre un verre ou un repas dans un paisible cadre tropical.

Gasten kunnen genieten van een rustgevende massage in 1 van de spa-villa's of rustig een boek lezen in de bibliotheek.
Vous pourrez vous détendre avec un massage dans l'un des spas ou en lisant à la bibliothèque.

Gasten kunnen genieten van de vredige omgeving tijdens een rustige yogasessie.
Vous pourrez profiter du cadre paisible en faisant une séance de yoga reposante ou une promenade en canöe-kayak pour explorer les environs.