Vertaling van "gasten die wensen " (Nederlands → Frans) :

Gasten die wensen te dineren in Fullrich Residence kunnen dat doen in het restaurant op de 1e verdieping. Dit restaurant biedt Thaise specialiteiten.
Vous aurez la possibilité de dîner dans le restaurant situé au 1er étage qui propose des spécialités thaïlandaises.

Hotel Sassenheim-Leiden biedt fietsverhuur, een informatie-hoek en lunchpakketten voor gasten die wensen om de omgeving te verkennen.
Vous pourrez louer des vélos et profiter de l'espace information ainsi que du service de panier-repas si vous souhaitez explorer les environs.

Het ontbijt kan worden gekookt volgens de wensen van de gasten. Er is ook een exclusieve lounge met whisky, wijn en sigaren.
On trouve aussi dans l'établissement un salon exclusif proposant du whisky, du vin et des cigares.

Het heeft daar altijd het meest veeleisende internationale clientèle verwelkomd. Dit elegante hotel biedt de gasten een onvergetelijk verblijf in een gedistingeerde omgeving en een ontspannen sfeer; meer dan 250 medewerkers zijn toegewijd aan het vervullen van uw wensen.
Vous passerez un séjour mémorable dans cet établissement élégant proposant un cadre distingué et une ambiance apaisante. Son équipe de 250 employés se fera un plaisir de satisfaire la moindre de vos exigences.

De uitstekende persoonlijke service komt tegemoet aan de wensen van de meest veeleisende gasten.
Le service personnalisé d'excellente qualité saura satisfaire toutes vos exigences.

Gasten die de omgeving wensen te verkennen, kunnen een bezoek brengen aan de haven Jeddah Islamic (15,4 km) en het park Rawaea Almaktabat (1,5 km).
Si vous souhaitez découvrir les environs, visitez le port islamique de Djeddah (15,4 km) et le parc Rawaea Almaktabat Park (1,5 km).

Het is een ideale toeristische plek voor gasten die rust, frisse lucht, regeneratie en schoonheid wensen.
Si vous recherchez le calme, l'air pur, la régénération et des paysages magnifiques, ce lieu touristique est fait pour vous.

Voor gasten die meer privacy wensen, biedt elke kamer een eigen balkon of terras met prachtig uitzicht op het omliggende gebied.
Si vous préférez plus d'intimité, vous pourrez profiter de votre chambre équipée de son propre balcon ou d'une terrasse, offrant des vues imprenables sur la région environnante.

Dit complex ligt aan het strand, op 10 minuten met de auto van het traditionele vissersdorpje Naousa, en wordt omgeven door bomen en bloemenbedden. Het gebouw is een goed voorbeeld van de traditionele, Cycladische bouwstijl en voldoet aan de wensen van de meest veeleisende gasten.
Situé sur la plage, au milieu d'arbres et de parterres de fleurs et à cinq minutes en voiture du village de pêcheurs traditionnel de Naousa, ce complexe hôtelier a été construit dans le style typique des Cyclades et satisfera les exigences d'une clientèle expérimentée.

Gasten kunnen nu tijdens het reserveren al aangeven of ze op basis van halfpension wensen te verblijven.
Lors de la réservation, prenez connaissance de la nouvelle option et réservez la demi-pension à l'avance.