Vertaling van "gasten die verder willen reizen " (Nederlands → Frans) :

Sheraton Pretoria Hotel biedt een autoverhuurservice voor gasten die verder willen reizen.
Un service de location de voitures est disponible à l'hôtel si vous souhaitez vous déplacer.

Er is een autoverhuurservice voor gasten die verder willen reizen.
Si vous souhaitez vous déplacer plus loin, un service de location de voitures est assuré.

Voor gasten die een beetje verder willen reizen, biedt Boavista Golf Resort een autoverhuur.
Un service de location de voitures est disponible pour vos déplacements.

Het is de ideale ontmoetingsplaats voor mensen die verder willen reizen over de snelweg M1. Het ligt op slechts 800 meter van de snelweg en de A509 naar Newport Pagnell.
La maison a conservé le charme d'antan avec son vaste jardin d'hiver qui s'ouvre sur une cour superbement fleurie et forme un cadre idéal pour les photographes et les dîners d'été. L'hôtel se trouve à moins d'un kilomètre de la M1 sur l'A509 vers Newport Pagnell.

Een excursiebalie is beschikbaar voor degenen die graag verder willen reizen.
Un bureau d'excursions est également à votre disposition pour planifier vos déplacements.

Mocht u graag verder willen reizen en de stad verkennen, bent u hier aan het juiste adres. Het complex ligt op slechts 30 minuten van de internationale luchthaven van Athene, de wijk Plaka en de Akropolis.
Si vous souhaitez découvrir davantage la capitale grecque, vous pourrez rejoindre en 30 minutes l'aéroport international, le quartier de Plaka et l'Acropole.

De centrale ligging van het hotel in het hart van Bretagne maakt het de perfecte keuze voor gasten die voor privé- of zakelijke doeleinden willen reizen in de regio.
Grâce à son emplacement central au cœur de la Bretagne, cet hôtel est idéal pour sillonner la région au cours d'un séjour d'affaires ou de loisirs.

Het Comfort Hôtel Toulouse Ramonville is een ideale locatie voor gasten die Toulouse bezoeken, of naar Carcassonne of Albi willen reizen.
Le Comfort Hôtel Toulouse de Ramonville est un choix idéal pour visiter Toulouse ou découvrir les villes de Carcassonne et d'Albi.

Het pension heeft een rustige ligging op slechts 3 km van de Oostenrijkse grens, ideaal voor gasten die naar het naburige Tirol (100 km) of de stad Salzburg (72 km) willen reizen.
Installée à seulement 3 km de la frontière autrichienne, cette maison d'hôtes constitue un excellent point de départ si vous souhaitez vous rendre au Tyrol, à 100 km et à Salzbourg, à 72 km.

Maikhao Dream Luxury Yacht biedt een huurjacht voor gasten die graag over de oceaan willen reizen.
Le Maikhao Dream Luxury Yacht vous accueille à bord d'un yacht grâce auquel vous pourrez naviguer sur l'océan.