Vertaling van "gast korting krijgt " (Nederlands → Frans) :

Het Phoenix-park ligt op 250 meter afstand, het concertpodium Nikaia vindt u op 2 km afstand en naar het stadion Allianz Riviera is het 5,5 km. Bij het hotel is openbare parkeergelegenheid, waar u als gast korting krijgt.
Le parc Phoenix se situe à 250 mètres, la salle de concert Nikaia, à 2 km et le stade Allianz Riviera, à 5,5 km. Un parking public est disponible sur place et vous pourrez bénéficier d'un tarif réduit.

Het Wildsee-meer bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel. Ook vindt u op 100 meter afstand een golfbaan, waar u als gast korting krijgt.
Le lac Wildsee se trouve à 10 minutes de marche et un parcours de golf (où vous bénéficierez d'une réduction) est accessible à seulement 100 mètres.

De Tauern Spa Thermen, waar u als gast korting krijgt, liggen op 15 minuten rijden.
Vous bénéficierez de réductions pour les Thermes Tauern Spa qui se trouvent à 15 minutes de route.

Het bevindt zich ook op slechts 300 meter van de Alicante Golf Club, waar u als gast korting krijgt.
Il est également situé à 300 mètres seulement du parcours de golf d'Alicante, qui propose des réductions aux clients de l'hôtel.

Elke gast krijgt de Konus-gastenkaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het lokale transport en korting krijgt op of gratis toegang heeft tot vele attracties.
Vous recevrez une carte Konus Gästekarte, vous permettant de bénéficier gratuitement des transports locaux et d'entrées gratuites ou à prix réduit dans de nombreuses attractions.

Er is ook een autoverhuurbedrijf in het gebouw waar u als gast van het hotel korting krijgt.
L'établissement abrite une entreprise de location de voitures sur place, où vous pourrez bénéficier de réductions.

Er zijn veel restaurants in de buurt, waarvan u bij 1 restaurant 25% korting krijgt als gast van het Ai Tre Pini.
Vous trouverez par ailleurs de nombreux restaurants à proximité, dont l'un vous proposera une réduction de 25 %.

U profiteert als gast van het Freienhof tevens van de gratis PanoramaCard Thunersee, een kortingskaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer en bovendien korting krijgt op vele bezienswaardigheden in de regio.
La carte gratuite PanoramaCard Thunersee vous permettra d'utiliser gratuitement les transports en commun et de profiter de nombreuses réductions pour les attractions de la région.

Het O'Callaghan Mont Clare Hotel is een samenwerking aangegaan met Irish City Tours, waardoor u als gast van het hotel korting krijgt op bezienswaardigheden in de stad.
Le Mont Clare, en partenariat avec Irish City Tours, propose à ses clients des réductions sur les attractions de la ville.

De accommodatie is perfect gelegen voor een bezoek aan het beroemde spa- en golfcomplex Terme di Saturnia Spa, waarvoor u als gast van het Ciavatta een speciale korting krijgt.
Cet endroit est le pied-à-terre idéal pour profiter des célèbres spa et parcours de golf du complexe Terme di Saturnia, pour lequel vous bénéficierez d'une réduction spéciale en séjournant au Relais Ciavatta.