Vertaling van "krijgt als gast " (Nederlands → Frans) :

U krijgt als gast van deze bed breakfast korting bij lokale bars en restaurants, en u kunt bij aankomst bij de receptie informeren naar aanbiedingen.
Vous bénéficierez de tarifs réduits dans des bars et des restaurants locaux (vous pourrez vous renseigner sur les offres directement à la réception, à votre arrivée).

U krijgt als gast van Hotel Bismarck korting bij een golfbaan, op slechts 5 minuten rijafstand.
Lors de votre séjour à l'Hotel Bismarck, vous bénéficierez de réductions pour un parcours de golf situé à moins de 5 minutes en voiture.

U krijgt als gast van het Sant'Orso korting bij de kleine spa van een zusterhotel.
Vous bénéficierez de réductions pour accéder au petit spa d'un hôtel partenaire.

U krijgt als gast van het Eco-hotel El Rey del Caribe 10% korting bij het restaurant van de Playa Cabana Beach Club, waar u terecht kunt voor internationale gerechten.
En séjournant à l'Eco-hotel El Rey del Caribe, vous bénéficierez d'une réduction de 10 % au restaurant Playa Cabana Beach Club, qui propose une cuisine internationale.

U krijgt als gast van het Naftis Apartments korting.
Vous pourrez bénéficier de tarifs spéciaux.

Zij helpen u graag met hun plaatselijke kennis. U krijgt als gast van het Guest House korting in de nabijgelegen restaurants en pubs.
Vous bénéficierez de réductions dans les restaurants et pubs voisins, tandis que la cuisine sur place est accessible, sur réservation.

Bij aankomst krijgt elke gast de Riviera-kaart, die veel gratis extra's en kortingen in de regio biedt.
À votre arrivée, vous recevrez la carte Riviera, qui vous fera bénéficier de nombreux avantages gratuits et de réductions dans la région.

Het Italiaanse restaurant L'Accademia serveert gastronomische gerechten, en u krijgt als gast van het Angleterre Résidence ook voorrang bij het gastronomische restaurant in het nabijgelegen hotel Beau-Rivage Palace.
Outre la cuisine raffinée du restaurant italien de l'hôtel, L'Accademia, vous bénéficierez d'un accès privilégié au restaurant gastronomique du Beau-Rivage Palace.

De 18-holes golfbaan in Brunn am Gebirge ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel, en u krijgt als gast van het Eventhotel Pyramide korting op de greenfee.
Un parcours de golf de 18 trous situé à Brunn am Gebirge est accessible en seulement 5 minutes en voiture et propose des green fees à tarif réduit.

Ze liggen in het Salobre Golf Resort, met 2 18-holes banen. U krijgt als gast van de Villas korting op de green fee.
Elles sont situées sur le terrain du Salobre Golf and Resort, qui dispose de 2 parcours de 18 trous. Vous bénéficierez d'une réduction sur les green fees.