Traduction de «gaan zeilen vissen » (Néerlandais → Français) :

U kunt dineren in het restaurant van het hotel en gaan zeilen, vissen, of een boot huren voor een tochtje op het Balatonmeer.
Vous pourrez dîner au restaurant du Kenese Port et vous rendre au lac Balaton pour faire une sortie de voile ou de pêche, ou encore louer un bateau.

Dankzij de ligging vormt het hotel een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de baai van Arcachon. U kunt gaan zeilen, vissen of genieten van de watersport.
L'emplacement de l'Hôtel Villa Teranga en fait un excellent point de départ pour découvrir le bassin d'Arcachon et pratiquer la voile, la pêche ou d'autres sports nautiques.

De Blackthorn Farm is een boerderij van ruim 7 hectare, en u kunt er fietsen huren. Verder kunt u in de omgeving gaan wandelen, vissen, vogels kijken en zeilen.
S'étendant sur un promontoire de 7 hectares, le Blackthorn Farm propose un service de location de vélos et constitue un excellent pied-à-terre pour la randonnée, la pêche, l'observation des oiseaux et la voile.

In de omgeving zijn tal van activiteiten mogelijk. U kunt bijvoorbeeld gaan zeilen, paardrijden, waterskiën of vissen.
Vous aurez la possibilité de pratiquer de nombreuses activités dans les environs, notamment la voile, l'équitation, le ski nautique et la pêche.

U kunt bij de dam gaan zwemmen, windsurfen, zeilen, vissen, langlaufen en schaatsen.
Vous aurez l'opportunité d'y pratiquer la natation, la planche à voile, la navigation de plaisance, la pêche, le ski de fond et le patin à glace.

Gasten kunnen gaan vissen of zeilen op de Titisee of een bezoek brengen aan nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het Zum Kleinen Hannes speelgoedmuseum.
Vous pourrez aller à la pêche, pratiquer la voile sur le Titisee ou visiter les sites d'intérêt à proximité, comme le musée des jouets « Zum kleinen Hannes ».

Het Malahide Castle ligt op 20 minuten lopen van het hotel en u kunt gaan wandelen, zeilen en vissen in de schilderachtige omgeving van Malahide.
Le château de Malahide se trouve à 20 minutes à pied et vous pourrez vous promener, faire de la voile et aller à la pêche dans la pittoresque région entourant Malahide.

In de omgeving kunt u veel activiteiten ondernemen, zoals wandelen, vissen, zeilen, duiken, golfen en lekker uit eten gaan.
Dans les environs, vous pourrez profiter de nombreuses activités dont la randonnée, la pêche, la voile, la plongée sous-marine ou le golf.

De meren van Lej Marsch en Lej Nair zijn bereikbaar in slechts 10 en 20 minuten lopen. Het is 5 minuten rijden naar het Silvaplana-meer, waar u kunt gaan kitesurfen, windsurfen, vissen en zeilen.
Vous rejoindrez celui de Silvaplana en 5 minutes de route pour y pratiquer le kitesurf, la planche à voile, la voile ou encore la pêche.

U kunt in de omgeving onder andere gaan vissen, paardrijden en zeilen.
Vous pourrez pratiquer dans les environs diverses activités dont la pêche, l'équitation et la planche à voile.