Traduction de «gaan kajakken wandelen door de heuvels » (Néerlandais → Français) :

Creag Dubh BB wordt omgeven door het spectaculaire landschap van de Hooglanden, waar u kunt gaan kajakken, wandelen door de heuvels of ponyrijden.
Le Creag Dubh B B est entouré par les paysages spectaculaires des Highlands. Dans les environs, vous pourrez vous adonner au canoë-kayak, au trekking en poney et vous promener dans les collines.

Sportievelingen kunnen gaan golfen, mountainbiken, wandelen door de heuvels en allerlei andere buitenactiviteiten ondernemen die u kunt verwachten in een belangrijk toeristenoord.
Pour les sportifs, des parcours de golf, sentiers de VTT, de randonnée en montagne et des activités en plein air de toutes sortes sont disponibles.

Verschillende activiteiten zijn populair in het gebied, zodat u kunt gaan kajakken op het meer van Zahara, de grotten van Cueva del Susto kunt verkennen, of kunt gaan wandelen in Garganta Verde Canyon.
Caractérisée par un tourisme actif, la région permet de pratiquer du canöe-kayak sur le lac Zahara, de la spéléologie dans la grotte Cueva del Susto ou de la randonnée dans la gorge de Garganta Verde.

Er is veel te doen in de stad en de omliggende gebieden. Gasten kunnen gaan golfen, vissen, wandelen over de heuvels, bezienswaardigheden gaan bekijken en de stranden bezoeken.
Vous trouverez de nombreux sites dans la ville et ses environs. Vous pourrez par exemple faire du golf, de la randonnée, du tourisme ou encore pêcher ou vous rendre sur les plages.

Gasten kunnen gaan kajakken op de rivier, een boswandeling maken of gewoon wandelen in de rustige tuinen.
Vous pourrez faire du canoë-kayak sur la rivière, partir en randonnée dans la forêt ou tout simplement vous promener dans les jardins tranquilles.

Het Aviemore Youth Hostel ligt op slechts 14,5 km van de kabelspoorweg door de Cairngorm-bergen en het sneeuwsportgebied. Het hostel is het hele jaar door een ideale uitvalsbasis voor activiteiten, zoals wandelen in de heuvels, klimmen, sneeuwsporten, mountainbiken, ponytochten, watersporten en vissen.
Situé à seulement 14 km du funiculaire des Cairngorms et du domaine skiable, l'Aviemore Youth Hostel est un pied-à-terre idéal pour des activités toute l'année, y compris la randonnée, l'escalade, les sports d'hiver, le VTT, les balades en poney, les sports nautiques et la pêche.

Vanuit Hotel Restaurant Frühlingsgarten kunt u de stad Füssen verkennen, wandelen over de heuvels, en gaan zwemmen in een van de vele meren van de regio.
Explorez la ville de Füssen, promenez-vous dans les collines ou bien allez nager dans l'un des nombreux lacs de la région.

U kunt gaan wandelen in de heuvels van het omliggende Peak District.
La campagne environnante de la région de Peak District est idéale pour faire de la randonnée.

U kunt ook gaan wandelen in de heuvels van de Weserberge.
Vous pourrez également partir en randonnée dans les collines Weserberge.

U kunt het schilderachtige fietspad langs de Moezel ontdekken of gaan nordic walken door de heuvels.
Vous pourrez aussi explorer la piste cyclable de la Moselle ou pratiquer la marche nordique dans la campagne vallonnée.