Traduction de «gaan kajakken » (Néerlandais → Français) :

De behulpzame medewerkers van het Austrian Chalet Best Western kunnen u helpen met het plannen van een boottochtje om op zalm te vissen, grizzlyberen te gaan bekijken, of te gaan kajakken.
Le personnel serviable du Best Western Austrian Chalet peut s'occuper de l'organisation de vos parties de pêche au saumon, de vos excursions en kayak ou de sorties au cours desquelles vous pourrez observer des grizzlis.

Dit hotel ligt op 1 km van de Fango Delta, waar u kunt gaan kajakken. Vlak voor het hotel kunt u op duikexcursie gaan.
L'hôtel se trouve à 1 km du delta du Fango, où vous pourrez faire du canoë-kayak. Les excursions de plongée sous-marine partent juste en face de l'hôtel.

Als u avontuurlijk bent ingesteld kunt u gaan kajakken op de rivier de Ebro, gaan rotsklimmen of er met de mountainbike op uit te trekken. Ook zijn er tal van culturele mogelijkheden, zoals een bezoek aan de middeleeuwse kloosters en kastelen, of het verkennen van de vele wijnhuizen en om meer te weten te komen over traditionele wijnbereiding.
Les plus aventureux pourront choisir de faire de l'escalade, du VTT ou du kayak sur l'Èbre. Vous pourrez également opter pour des activités culturelles telles que la visite des châteaux et monastères médiévaux ou des nombreux établissements vinicoles, ainsi que la découverte des méthodes traditionnelles de vinification.

Verschillende activiteiten zijn populair in het gebied, zodat u kunt gaan kajakken op het meer van Zahara, de grotten van Cueva del Susto kunt verkennen, of kunt gaan wandelen in Garganta Verde Canyon.
Caractérisée par un tourisme actif, la région permet de pratiquer du canöe-kayak sur le lac Zahara, de la spéléologie dans la grotte Cueva del Susto ou de la randonnée dans la gorge de Garganta Verde.

In de warmere maanden kunnen bezoekers gaan kajakken, kanoën of vissen.
À la belle saison, vous pourrez pratiquer le kayak, le canoë ou la pêche.

Ha Long Bay bestaat uit prachtige eilandjes van kalksteen. U heeft een mooi uitzicht vanaf het dakterras en kunt een bezoek brengen aan de drijvende dorpen in de buurt of gaan kajakken in de heldere, smaragdgroene wateren.
Vous pourrez admirer une vue magnifique depuis la terrasse du pont supérieur. Vous aurez également la possibilité de visiter des villages flottants et de faire du canoë-kayak dans des eaux vert émeraude transparentes.

De receptie kan helpen met het regelen van uitstapjes om te gaan kajakken en sportvissen, het bezoeken van lokale dorpen en de nabijgelegen schildpaddenbroedplaatsen, afhankelijk van het seizoen.
La réception pourra vous aider à organiser des activités telles que du kayak, des sorties de pêche, ainsi que des visites aux villages locaux et aux sites de nidification des tortues en saison.

In de omgeving kunt u onder andere gaan kajakken, snorkelen en duiken.
Vous pourrez pratiquer diverses activités dans la région, notamment du kayak, de la plongée avec tuba et de la plongée sous-marine.

U kunt buiten genieten van een barbecuemaaltijd, een wandeling maken langs de kust of gaan kajakken.
Durant votre séjour, vous aurez l'occasion de partager des grillades en plein air, de profiter d'une promenade le long de la côte ou de faire du canoë-kayak.

Op 500 meter van de accommodatie kunt u gaan kajakken, zwemmen en golfen.
Vous pourrez faire du canoë-kayak, vous baigner et jouer au golf à 500 mètres.