Traduction de «frisse restaurant heeft » (Néerlandais → Français) :

Het lichte, frisse restaurant heeft een uitstekende naam in de regio en kijkt uit over het water, waar u af en toe dolfijnen en walvissen kunt zien.
Lumineux et spacieux, le restaurant bénéficie d'une excellente réputation dans la région et donne sur l'eau, où vous pourrez occasionnellement observer des dauphins et des baleines.

Het lichte en frisse restaurant heeft onbedekte houten vloeren, biedt uitzicht op de tuin en serveert gevarieerde gerechten in menuvorm, bereid met lokale producten.
Doté de parquet et d'une vue sur le jardin, le restaurant lumineux et spacieux du Tantara vous propose différents menus, élaborés avec des produits locaux.

Het moderne restaurant heeft een lichte en frisse inrichting en serveert authentieke Italiaanse gerechten, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Clair et spacieux, le restaurant contemporain de l'hôtel Ramada Manchester, Salford Quays vous servira une cuisine italienne authentique concoctée avec des produits de la région.

White's Restaurant heeft prachtige houten lambrisering, gepolijste notenhouten vloeren en frisse witte tafellakens.
Le restaurant White's vous accueille dans un magnifique décor de murs lambrissés, avec un parquet ciré en noyer et des tables apprêtées de nappes d'un blanc éclatant.

Het bekende restaurant van het Mercure Dunkenhalgh heeft dankzij het renovatieproject een frisse smaak.
Le très renommé restaurant du Mercire Dunkenhalgh a aussi bénéficié des travaux de rénovation.

Het stijlvolle hotel heeft 210 kamers en suites met een frisse, eigentijdse inrichting en eigen balkon, een populair restaurant en bar, twee grote tropische zwembaden, een miniwaterpark en uitstekende vergader- en congrescentra.
Elégant, il offre 210 chambres et suites avec balcons privés et un décor contemporain, un restaurant-bar, deux grandes piscines tropicales, un mini parc aquatique, ainsi que des salles exceptionnelles pour réunions et événements.

Het restaurant Thalasa heeft een aangename, frisse inrichting.
Le restaurant Thalasa, qui vous accueille dans un cadre agréablement frais, propose des plats grecs et internationaux soigneusement sélectionnés.

Hotell Saaremaa beschikt over 41 kamers en heeft ook een restaurant waar frisse en gezonde gerechten geserveerd worden. Verder vindt u er een lounge met uitzicht op zee en een zomerterras onder pijnbomen.
L'hôtel possède 41 chambres, un restaurant qui sert une cuisine saine et fraîchement préparée, un salon avec vue sur la mer et une terrasse d'été aménagée sous les pins.

Het restaurant van het hotel Mak heeft een uitnodigend terras gelgen tussen de bomen en weelderige groene planten. U kunt er genieten van geweldige gerechten terwijl u omgeven wordt door de frisse zeelucht.
Le restaurant de l'hôtel Mak dispose d'une séduisante terrasse extérieure entourée d'arbres et de plantes, vous permettant de profiter d'une excellente cuisine à l'air frais.

Het Newcastle-under-Lyme biedt frisse, stijlvolle kamers met een moderne inrichting. Het heeft ook 2 uitstekende eigen restaurants.
Le Newcastle-under-Lyme dispose de grandes chambres élégantes et modernes, ainsi que de 2 excellents restaurants.