Vertaling van "vloeren en frisse " (Nederlands → Frans) :

White's Restaurant heeft prachtige houten lambrisering, gepolijste notenhouten vloeren en frisse witte tafellakens.
Le restaurant White's vous accueille dans un magnifique décor de murs lambrissés, avec un parquet ciré en noyer et des tables apprêtées de nappes d'un blanc éclatant.

Elk appartement is ingericht met houten vloeren en frisse, witte muren.
Chacun est en outre équipé de parquet et de murs peints dans des tons blancs frais.

De kamers hebben een klassiek en elegant design met houten of betegelde vloeren en frisse kleuren.
Décorées avec des couleurs vives, les chambres sont aménagées dans un style classique et élégant, avec du carrelage ou du parquet au sol.

Alle appartementen zijn voorzien van houten vloeren en frisse, moderne keukens en badkamers.
Tous ses appartements disposent de parquet ainsi que d'une cuisine et d'une salle de bains propres et modernes.

Alle kamers van het Lisbon Chillout hebben houten vloeren en frisse kleurstellingen.
Les chambres du Lisbon Chillout Hostel sont décorées avec du parquet au sol et des couleurs claires.

Het is heerlijk slapen in de lichte, frisse kamers met stijlvolle houten vloeren.
Ses chambres lumineuses et aérées disposent de parquet raffiné.

De lichte en frisse kamers zijn eenvoudig ingericht met koele houten vloeren en vormen een ideale plek om te ontspannen na een dagje sightseeing in de Galicische hoofdstad.
Les chambres claires et spacieuses présentent un décor sobre et du parquet rafraîchissant - parfait pour se détendre après une journée de visites touristiques dans la capitale de la Galice.

De frisse en ruime slaapkamers zijn voorzien van houten vloeren en grote ramen.
Lumineuses et spacieuses, les chambres sont aménagées avec du parquet et des baies vitrées.

De individueel ingerichte kamers van het Borgs Villahotell zijn kleurrijk ingericht en hebben houten vloeren en een frisse, moderne badkamer met vloerverwarming.
Présentant une décoration colorée, les chambres individuellement conçues du Borgs Villahotell comprennent du parquet et une salle de bains fraîche et moderne, pourvue du chauffage au sol.

De frisse kamers hebben houten vloeren en een veranda met teakhouten meubels, bloeiende planten en uitzicht op zee.
Revêtues de parquet, les chambres spacieuses bénéficient d'une terrasse avec vue sur la mer et dotée d'un mobilier en teck et de plantes fleuries.