Traduction de «fresco dineren of gewoon » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecue in de tuin, al fresco dineren of gewoon lekker zonnen in de tuin.
Vous pourrez profiter d'un barbecue dans le jardin, dîner en plein air ou tout simplement prendre le soleil dans la cour.

De Imperial Bar telt 3 verdiepingen en servebiedt ert een verscheidenheid aan lokaal geproduceerde en vers bereide gerechten. U kunt er lunchen, dineren of gewoon lekker genieten van een drankje.
Vous pourrez vous détendre et profiter du déjeuner, du dîner et des boissons dans le bar à l'impériale qui sert une variété de plats locaux fraîchement préparés.

U kunt à la carte dineren of gewoon gaan zitten en het rustig aan doen bij de open haard.
Optez pour un plat à la carte ou reposez-vous tout simplement auprès de la cheminée.

Tuinen omringen het restaurant, waardoor het een uitnodigende plek is om te dineren of gewoon te zitten en te ontspannen met een drankje.
Les jardins qui entourent le restaurant en font un lieu accueillant pour dîner ou simplement s'asseoir et se détendre en sirotant une boisson.

In de zomer kunt u al fresco dineren op het tuinterras.
En été, vous pourrez dîner en plein air sur la terrasse.

Het Bungalow restaurant serveert een internationaal ontbijtbuffet, met de optie van al fresco dineren bij het zwembad.
Le restaurant Bungalow sert un petit-déjeuner buffet international, que vous pourrez déguster près de la piscine.

Het beschikt over een grote open haard en oud balkenplafond, en heeft een ommuurde tuin die 's nachts verlicht wordt voor het al fresco dineren.
Il possède une grande cheminée à foyer ouvert et affiche des poutres apparentes anciennes. Son jardin clos est éclairé la nuit, permettant ainsi de manger en plein air.

Het serveert heerlijke traditionele en internationale gerechten en biedt een terras voor al fresco dineren.
Il sert une cuisine traditionnelle et internationale raffinée et dispose d'une terrasse pour dîner en plein air.

Een Welsh ontbijt, diners bij kaarslicht en al fresco dineren zijn allemaal beschikbaar in The Old Barn Inn.
Vous apprécierez le petit-déjeuner gallois et les dîners aux chandelles ou en plein air.

Bij Pineapples on the Bay kunt u al fresco dineren en Five33 Lounge biedt volledige barservice.
Le Pineapples on the Bay, quant à lui, propose un dîner en plein air, tandis que le Five33 Lounge dispose d'un service de bar complet.