Vertaling van "fraaie houten " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers en appartementen zijn voorzien van een moderne inrichting, met fraaie houten vloer en gratis internet.
Tous les appartements et chambres offrent un design contemporain, des parquets raffinés et un accès Internet gratuit.

De elegante en klassiek ingerichte kamers en appartementen van Pension Villa Mercedes zijn voorzien van fraaie houten meubels, satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche en een föhn.
Les chambres et les appartements élégants de la Pension Villa Mercedes sont décorées de façon classique avec de somptueux meubles en bois.

U kunt heerlijk ontspannen in een chique omgeving met comfortabele sofa's en fraaie houten salontafels.
Vous pourrez vous détendre dans un cadre chic, avec des canapés confortables et d'élégantes tables basses en bois.

De huisjes hebben een ruim terras met een zitgedeelte en zijn smaakvol ingericht met fraaie houten meubels, lokale prenten en ambachtelijk handwerk.
Pourvus d'une spacieuse terrasse meublée, les cottages présentent une décoration raffinée, avec un mobilier en bois de qualité ainsi que des estampes et des objets artisanaux de la région.

De luchtige, lichte en ruime kamers en villa's zijn smaakvol ingericht met fraaie houten voorzieningen en hemelbedden.
Lumineuses et spacieuses, ses chambres et ses villas sont meublées avec goût et dotées d'élégantes installations en bois ainsi que d'un lit à baldaquin.

Het heeft fraaie houten lambrisering. In de 170-jaar oude wijnkelder kunt u wijnen proeven.
Vous pourrez profiter de dégustations de vins dans la cave vieille de 170 ans.

Ze zijn luxueus ingericht met fraaie stoffen, massief houten meubels en schilderijen in een antieke stijl.
Elles sont luxueusement décorées avec de riches étoffes, des meubles en bois massif et des tableaux de style ancien.

De accommodatie heeft een rustieke uitstraling dankzij de houten balken en stenen muren. De elegante meubels en fraaie decoraties maken het geheel af.
Des poutres apparentes et des murs en pierre confèrent à cet établissement un charme rustique auquel s'associent harmonieusement d'élégantes décorations et un mobilier raffiné.

De kamers hebben een fraaie, moderne inrichting, met een houten vloer en een frisse eigen badkamer.
Les chambres disposent d'un décor moderne agréable avec du parquet et une salle de bains privative propre.

Elke chique kamer en alle fraaie appartementen zijn voorzien van houten meubelen en een stijlvolle badkamer.
Les chambres et les appartements de l'Hôtel Palác sont chic et dotés de meubles en bois et de salles de bains modernes.