Vertaling van "flatscreen-tv het hotel bevindt zich tegenover de eigen ierse " (Nederlands → Frans) :

Het biedt moderne accommodatie met een flatscreen-tv. Het hotel bevindt zich tegenover de eigen Ierse pub O'Mearas, waar u kunt genieten van Ierse bieren en whisky.
Contemporains, ses hébergements sont équipés d'une télévision à écran plat. L'établissement abrite également le pub irlandais O'Mearas, implanté de l'autre côté de la route. Ce dernier vous servira des bières irlandaises et du whisky, ainsi qu'un petit-déjeuner irlandais traditionnel le dimanche.

De kamers hebben een eigen badkamer en een flatscreen-televisie Het hotel bevindt zich in Pierre-Buffière, op 1,5 km van het treinstation.
L'hôtel est situé à Pierre-Buffière, à 1,5 km de la gare.

Het Smile Hotel bevindt zich tegenover het treinstation JR Hakodate, en biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Situé en face de la gare JR Hakodate, le Smile Hotel propose des chambres meublées simplement et dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative.

The Croke Park Hotel bevindt zich tegenover het Croke Park Stadium. Dit luxe 4 sterrenhotel beschikt over ruime kamers met een 25-inch lcd-tv.
Situé en face du Croke Park Stadium, cet hôtel 4 étoiles de luxe propose des chambres spacieuses avec une télévision LCD de 63 cm.

Dit Premier Inn bevindt zich tegenover het Southfields Park, in het stadscentrum van Loughborough, en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv.
Situé en face du parc Southfields, dans le centre-ville de Loughborough, ce Premier Inn propose des chambres modernes avec une télévision à écran plat et un restaurant sur place servant des plats traditionnels.

Het bevindt zich tegenover de beroemde thermische baden van de stad. De kamers beschikken over een eigen badkamer, een tv en gratis WiFi.
Il propose des chambres avec salle de bains privative, télévision et connexion Wifi gratuite.

Eén kamer is voorzien van een hemelbed. Alle kamers beschikken over een zithoek, een flatscreen-tv, uitzicht op de rivier en een eigen badkamer (1 van de badkamers bevindt zich buiten de kamer).
Toutes disposent d'un coin salon, d'une télévision à écran plat, d'une vue sur la rivière et d'une salle de bains privative (l'une des salles de bains est située en dehors de la chambre).

Sheraton Framingham ligt dicht bij de snelweg I-90 en op 30 minuten rijden van het centrum van Boston. Dit rookvrije hotel bevindt zich in Framingham, Massachusetts en biedt 2 eigen eetgelegenheden, flatscreen-tv's en een gratis pendeldienst naar winkels en restaurants.
Situé à proximité de l'autoroute I-90 et à moins de 30 minutes du centre-ville de Boston, cet hôtel non-fumeurs de Framingham, dans le Massachusetts, possède 2 restaurants sur place, une navette gratuite vers les boutiques et les restaurants du quartier et des télévisions à écran plat.

Dit hotel bevindt zich direct tegenover de King of Prussia Mall. Het beschikt over een eigen bar en lounge, en er is dagelijks een ontbijt op bestelling beschikbaar.
Implanté juste en face du centre commercial King of Prussia, l'Hyatt House Philadelphia-King of Prussia vous propose un bar-salon sur place et un petit-déjeuner préparé à la commande tous les matins.

Het Ramada Plaza Manoir du Casino in Gatineau, Ontario bevindt zich tegenover het Casino du Lac Leamy en op enkele minuten van het centrum van Ottawa. Het heeft luxueuze kamers, een rustgevend wellnesscentrum en een eigen restaurant. Het hotel beschikt over een overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een businesscentrum.
Situé en face du casino du Lac Leamy et à quelques minutes du centre-ville d'Ottawa, le Ramada Plaza Manoir du Casino de Gatineau propose des chambres luxueuses, un spa relaxant et un restaurant sur place. Le Ramada Plaza Manoir du Casino dispose d'une piscine intérieure, d'un centre de remise en forme et d'un centre d'affaires.