Vertaling van "fira het beschikt " (Nederlands → Frans) :

De Santorini Camping ligt in het levendige Fira en beschikt over een zwembad, een hot tub en een snackbar aan het zwembad.
Situé dans la ville animée de Fira, l'établissement Santorini Camping/Rooms dispose d'une piscine avec snack-bar en bordure, et d'un bain à remous.

Het Iriana Apartments is gelegen in Fira, en beschikt over kamers voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Situé à Fira, l'Iriana Apartments propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Golden Star ligt op slechts 150 meter van het belangrijkste plein van Fira en beschikt over betaalbare accommodatie dicht bij alle toeristische voorzieningen en het openbaar vervoer.
Situé à 150 mètres de la place principale de Fira, le Golden Star propose un hébergement abordable proche de toutes les installations touristiques et des moyens de transport publics.

Het traditionele hotel Lignos ligt slechts 100 meter van het bruisende centrum van Fira en beschikt over kamers met airconditioning en een eigen veranda die uitkijkt op de zee.
Situé à seulement 100 mètres du centre animé de Fira, l'hôtel traditionnel Lignos propose des chambres climatisées avec véranda privée donnant sur la mer.

Het Panorama is centraal gelegen in Fira. Het beschikt over een zwembad en biedt een prachtig uitzicht op de vulkaan.
Le Panorama, qui bénéficie d'un emplacement central à Fira, dispose d'une piscine et offre une vue imprenable sur le volcan.

Cori Rigas Suites ligt op de kliffen van Fira en beschikt over een zwembad en een gemeubileerd zonneterras met een spectaculair uitzicht op de vulkaan van Santorini en de Egeïsche Zee.
Accroché aux falaises de Fira, le Cori Rigas Suites possède une piscine d'eau douce ainsi qu'une terrasse meublée et bien exposée, offrant une vue spectaculaire sur le volcan de Santorini et la mer Égée.

Caldera Studios ligt op een toplocatie op de Caldera van Fira en beschikt over een terras en een hot tub.
Doté d'une terrasse avec un bain à remous, le Caldera Studios bénéficie d'un emplacement privilégié sur la caldera de Fira.

Villa Ilias is rustig gelegen in Firostefani, op slechts 15 minuten lopen van het drukke Fira. Het beschikt over een zwembad met een boeiend uitzicht op de Caldera, de vulkaan en de zee.
La Villa Ilias bénéficie d'un emplacement calme à Firostefani, à seulement 15 minutes à pied de la ville animée de Fira. L'établissement dispose d'une piscine offrant une vue imprenable sur la Caldera, le volcan et la mer.

Wisteria Apartments ligt op slechts 1 km van Fira en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon dat uitzicht biedt op de Egeïsche Zee.
Situé à seulement 1 km de la ville de Fira, le Wisteria Apartments propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite et un balcon surplombant la mer Égée.

Het Antonia Hotel is een typisch Cycladische accommodatie, op 80 meter afstand van het centrale plein van Fira, in Santorini. Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Situé à 80 mètres de la place principale de Fira, l'Antonia Hotel se trouve à Santorin. Cet établissement typique des Cyclades possède une piscine extérieure bordée de chaises longues.