Vertaling van "centrum van fira " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Fira, met zijn verscheidenheid aan restaurants en bars, bevindt zich op 500 meter en het dichtstbijzijnde strand ligt op 11 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid in de buurt.
Le centre de Fira, avec ses nombreux restaurants et bars, se situe à 500 mètres, tandis que la plage la plus proche est à 11 km. Un parking est disponible gratuitement à proximité.

Het Central Fira Hotel ligt op slechts 100 meter van de caldera en op 50 meter van het centrum van Fira, en het biedt smaakvol ingerichte accommodaties met uitzicht over de stad.
Le Central Fira Hotel vous accueille à seulement 100 mètres de la caldeira et à 50 mètres du centre-ville de Firá. Il propose des hébergements décorés avec goût et offrant une vue sur la ville.

Het traditioneel gebouwde Fira White Residence is gelegen in het centrum van Fira en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee, de caldera en de vulkaan.
Situé dans le centre-ville de Firá, le Fira White Residence est un établissement de construction traditionnelle offrant une vue sur la mer Égée, la caldeira et le volcan.

Het Nemesis ligt op slechts 150 meter van het centrum van Fira. Het Nemesis biedt accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de tuin of de Egeïsche Zee en de Caldera.
Situé à seulement 150 mètres du centre de Fira, le Nemesis propose des logements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un balcon donnant sur la mer Égée, la Caldera ou le jardin.

Hotel Sunrise ligt op slechts een korte loopafstand van het busstation en het centrum van Fira.
L'hôtel Sunrise est situé à seulement quelques pas de la gare routière et du centre de Fira.

Het Atlantis Hotel ligt in het centrum van Fira en biedt een panoramisch uitzicht op de caldera en de Egeïsche Zee. Hier is traditioneel Cycladische architectuur fraai in combinatie gebracht met moderne faciliteiten, waaronder een zwembad en een hot tub.
Situé dans le centre de Fira et offrant une vue panoramique sur la caldeira et la mer Égée, l'Atlantis Hotel allie une architecture traditionnelle des Cyclades avec des équipements modernes, dont une piscine et un bain à remous.

De accommodatie ligt op 200 meter van het centrum van Fira en op loopafstand van winkels en restaurants.
Situé à 200 mètres du centre-ville de Firá, il se trouve à quelques pas des restaurants et des boutiques.

Blue Sky Villa ligt op slechts 200 meter van het centrum van Fira en de plek waar u de beroemde zonsondergang kunt bewonderen. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en eigen balkons.
Situé à seulement 200 mètres du célèbre coucher de soleil et du centre de Fira, le Blue Sky Villa propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et de balcons privés.

Het 4-sterren Philippion Boutique Hotel heeft uitzicht op de Caldera in Santorini, en ligt op 250 meter van het centrum van Firá.
Bénéficiant d'une vue sur la caldeira, à Santorin, l'établissement 4 étoiles Philippion Boutique Hotel est situé à 250 mètres du centre-ville de Fira.

Asteras Villas is gelegen in het centrum van Fira, boven de majestueuze kliffen van Caldera, met daaronder de eindeloze Egeïsche Zee. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste kiezelstraat in Fira, de hoofdstad van Santorini.
Perché sur les majestueuses falaises de la caldeira de Fira et surplombant l'infinie mer Égée, l'Asteras Villas se trouve à seulement quelques pas de la rue principale pavée de galets de Fira, la capitale de Santorin.