Vertaling van "fietspad dat leidt " (Nederlands → Frans) :

Het gebouw wordt omgeven door tuinen, en er is een fietspad dat leidt naar het centrum van de stad.
L'établissement est entouré de jardins et une piste cyclable qui mène au centre-ville passe à proximité.

Agriturismo Corte San Girolamo ligt aan het begin van een fietspad dat leidt naar het Gardameer.
L'établissement est installé au début d'une piste cyclable qui mène au lac de Garde.

Net achter het complex bevindt zich een wandel- en fietspad dat naar het centrum van Born leidt, evenals langs het water de Saaler Bodden en naar het vissersdorp Ahrenshoop.
Juste derrière l'immeuble, vous trouverez un sentier de randonnées pédestres/cyclistes qui conduit au centre de Born ou le long du Saaler Bodden, jusqu'à Ahrenshoop.

Camping Campo dei Fiori verhuurt fietsen en vanaf het terrein leidt een fietspad naar het centrum van Vada.
Sur place, vous pourrez louer des vélos et emprunter la piste cyclable qui relie le camping au centre de Vada.

Direct buiten het hotel loopt een prachtig fietspad, dat u langs de oever van de Rijn leidt.
Une piste cyclable pittoresque longeant le Rhin passe juste devant l'hôtel.

Het fietspad achter het hotel leidt naar de Oostzee.
La piste cyclable passant derrière l'hôtel mène à la mer Baltique.

Het fietspad dat naar Arco en Torbole leidt, bevindt zich vlak bij de accommodatie.
La piste cyclable reliant Arco et Torbole est située à proximité.

In de buurt van het motel vindt u een fietspad dat u langs bezienswaardigheden van het eiland leidt, zoals Fort Boyard.
Une piste cyclable vous attend à proximité si vous désirez explorer l'île et ses sites comme Fort Boyard.

Een fietspad in de buurt leidt naar Bolzano en Trento.
La piste cyclable située à proximité vous conduira à Bolzano et à Trente.

De accommodatie ligt aan de Pummpälzweg, een wandel- en fietspad dat van Wartburg naar Bad Salzungen leidt. Het pad is in totaal 28 km lang. U rijdt in 15 minuten naar Schloss Altenstein met zijn uitgestrekte tuinen.
Le Pummpälzhof se trouve sur le chemin Pummpälzweg, qui relie Wartburg à Bad Salzungen sur une distance de 28 km. Vous rejoindrez le château Schloss Altenstein et ses grands jardins en 15 minutes de route.