Vertaling van "eiland leidt " (Nederlands → Frans) :

In de buurt van het motel vindt u een fietspad dat u langs bezienswaardigheden van het eiland leidt, zoals Fort Boyard.
Une piste cyclable vous attend à proximité si vous désirez explorer l'île et ses sites comme Fort Boyard.

Het Apartments Rooms Milcetic ligt in Malinska, op het eiland Krk, op slechts een paar stappen van de zee en naast een pad dat leidt naar het centrum van Malinska.
Situé à Malinska, sur l'île de Krk, l'établissement Apartments Rooms Milcetic se trouve à seulement deux pas de la mer et d'un chemin menant au centre-ville.

High Life Bungalow is in een klif in Haad Yao gebouwd, op het westelijke deel van het eiland Koh Phangan. Het biedt accommodatie in Balinese en Thaise stijl met een trap die naar het lager gelegen strand leidt.
Construit sur une falaise à Haad Yao, à l'ouest de l'île de Phangan, le High Life Bungalow propose des hébergements de style balinais et thaïlandais depuis lesquels vous pourrez rejoindre la plage par des escaliers.

Het huis biedt eenvoudige toegang tot de snelweg MA-1, die leidt naar elk deel van het eiland.
Il bénéficie d'un accès facile à l'autoroute MA-1 qui vous conduira partout dans l'île.

U kunt de schilderachtige wijngaarden te voet verkennen. Op 40 meter afstand vindt u de brug Hiddosteg, die naar de oude stad leidt, die op een eiland gelegen is.
Accessible à 40 mètres du Hitzacker Hafen, le pont Hiddosteg mène à l’île qui abrite le quartier historique de la ville, avec ses maisons à colombages et ses cafés accueillants.

Op 250 afstand vindt u de oude haven met een toeristenboot die leidt naar het eiland Lokrum.
Le vieux-port et son bateau touristique rejoignant l'île de Lokrum se trouvent à 250 mètres.