Traduction de «fiets en verken de stad » (Néerlandais → Français) :

Huur een fiets en verken de stad.
Louez un vélo pour découvrir la ville à votre rythme.

Huur een fiets in het hotel en verken de stad.
Louez un vélo directement à l'hôtel et partez à la découverte de la ville.

Huur een fiets en verken de nabijgelegen Elbe fietsroute, of geniet van de snelle verbindingen met de snelweg naar de stad Meißen, bekend om haar porselein, en het idyllische Saksische gedeelte van Zwitserland.
Vous pourrez louer un vélo et parcourir la piste cyclable de l'Elbe qui passe à proximité, ou bien profiter des connexions autoroutières menant à la ville de la porcelaine de Meißen et à l'idyllique Suisse saxonne.

Bezoek de bezienswaardigheden van Goslar te voet, of huur een fiets en verken de verschillende fietspaden van het mountainbikeparadijs Volksbank Arena Harz.
Vous pourrez rejoindre les sites d'intérêt de Goslar à pied ou louer un vélo pour explorer les différents sentiers de Volksbank Arena Harz.

Huur een fiets en verken Rayong.
Vous pourrez également profiter du service de location de vélos pour explorer la ville.

Vanaf hier kan u gemakkelijk te voet of per fiets op verkenning gaan doorheen de schilderachtige Ammerland-regio, die meer dan 400 rododendrontuinen telt.
De là, vous pourrez facilement explorer, à pied ou en vélo, la région pittoresque d'Ammerland qui abrite plus de 400 jardins de rhododendrons.

Geniet van een partijtje biljart met vrienden of huur een fiets en verken de bruisende omgeving.
Vous pourrez faire une partie de billard entre amis ou louer un vélo pour explorer les environs de cette ville dynamique.

Huur bij het hotel een fiets en verken het pittoreske gebied op 2 wielen.
Un service de location de vélos est à votre disposition et vous permettra d'explorer les superbes environs en deux-roues.

Gasten kunnen de stad verkennen met de gratis fietsen van Hotel Astoria. Verken de stad ook door middel van rondleidingen en excursies die door de receptie van het hotel in het weekend geregeld kunnen worden.
Vous pourrez explorer la ville grâce aux vélos mis à votre disposition gratuitement par l'hôtel, ainsi qu'aux visites et excursions organisées par la réception de l'hôtel le week-end.

Verken de stad Murcia, waaronder de beroemde kathedraal. De stad ligt op loopafstand van Hotel Churra Vistalegre.
Pendant votre séjour, vous découvrirez la ville de Murcie, notamment sa célèbre cathédrale, accessible en quelques minutes de marche depuis le Churra Vistalegre.