Vertaling van "feestelijke diners en bruiloften " (Nederlands → Frans) :

Het is gunstig gelegen in het hart van Engeland. Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een volledig uitgeruste fitnessruimte en flexibele zakelijke faciliteiten met vergaderzalen die geschikt zijn voor trainingen, feestelijke diners en bruiloften.
Il dispose d'excellentes installations de loisirs, dont une piscine intérieure et une salle de sport entièrement équipée, et propose des installations d'affaires polyvalents avec des salles de réunions adaptées à des cours de formation, des réceptions-dînatoires et des mariages.

Er zijn 3 goed toegeruste kamers voor vergaderingen, conferenties, congressen, seminars of feestelijke evenementen, zoals bruiloften en banketten.
Il dispose de trois salles de réunions équipées pour les conférences, séminaires, congrès ou autres évènements tels que mariages et banquets.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een uitgebreid ontbijt, genieten van lichte en gevarieerde gerechten voor de lunch en kiezen voor een feestelijk diner of een cocktail, begeleid door live muziekoptredens.
Vous pourrez commencer la journée avec un copieux petit-déjeuner, déguster des plats légers et variés pour le déjeuner et un dîner festif ou un cocktail, accompagnés de concerts.

Lunch, diner, kleine bruiloften, bijeenkomsten, een zondagse lunch (specialiteit van het hotel) en barbecues voor maximaal 65 personen kunnen makkelijk door de accommodatie verzorgd worden.
Des déjeuners, des dîners, des petits mariages, des banquets, des déjeuners du dimanche (la spécialité de l'hôtel) et des barbecues peuvent être organisés pour des groupes jusqu'à 65 personnes.

Verder is het hotel voorzien van zalen die geschikt zijn voor conferenties, diners en bruiloften.
Enfin, vous bénéficierez de salles de réception pour organiser des conférences, des banquets ou des mariages.

In Gasthof Staud'nwirt kunt u bruiloften, verjaardagen en andere feestelijke gebeurtenissen vieren.
Vous pourrez organiser des mariages, des anniversaires et d'autres événements festifs à la Gasthof Staud'nwirt.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt. Feestelijke menu's en gastronomische gerechten voor lunch en diner zijn op verzoek beschikbaar.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin. Sur demande, une cuisine raffinée peut être préparée pour le déjeuner et le dîner.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in het restaurant van het hotel, dat ook is geopend voor lunch en diner. Het is een ideale locatie voor zowel zakelijke als feestelijke bijeenkomsten.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi chaque matin au restaurant de l'hôtel, qui est également ouvert pour le déjeuner et le dîner.

Het hotel biedt uitgebreide voorzieningen voor conferenties, bruiloften, feesten en besloten diners.
L'hôtel dispose par ailleurs de vastes salles de conférences et de banquets pour les mariages, les fêtes et les dîners privés.

Het restaurant is perfect geschikt voor speciale evenementen zoals bruiloften, zakelijke diners en familiediners van maximaal 110 gasten.
Les week-ends, des concerts sont organisés. Il est parfaitement adapté à l'organisation d'événements spéciaux tels que des réceptions de mariage et des dîners de famille ou d'affaires (110 couverts maximum).