Traduction de «diners en bruiloften » (Néerlandais → Français) :

Het is gunstig gelegen in het hart van Engeland. Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een volledig uitgeruste fitnessruimte en flexibele zakelijke faciliteiten met vergaderzalen die geschikt zijn voor trainingen, feestelijke diners en bruiloften.
Il dispose d'excellentes installations de loisirs, dont une piscine intérieure et une salle de sport entièrement équipée, et propose des installations d'affaires polyvalents avec des salles de réunions adaptées à des cours de formation, des réceptions-dînatoires et des mariages.

Verder is het hotel voorzien van zalen die geschikt zijn voor conferenties, diners en bruiloften.
Enfin, vous bénéficierez de salles de réception pour organiser des conférences, des banquets ou des mariages.

Lunch, diner, kleine bruiloften, bijeenkomsten, een zondagse lunch (specialiteit van het hotel) en barbecues voor maximaal 65 personen kunnen makkelijk door de accommodatie verzorgd worden.
Des déjeuners, des dîners, des petits mariages, des banquets, des déjeuners du dimanche (la spécialité de l'hôtel) et des barbecues peuvent être organisés pour des groupes jusqu'à 65 personnes.

Het hotel biedt uitgebreide voorzieningen voor conferenties, bruiloften, feesten en besloten diners.
L'hôtel dispose par ailleurs de vastes salles de conférences et de banquets pour les mariages, les fêtes et les dîners privés.

Het restaurant is perfect geschikt voor speciale evenementen zoals bruiloften, zakelijke diners en familiediners van maximaal 110 gasten.
Les week-ends, des concerts sont organisés. Il est parfaitement adapté à l'organisation d'événements spéciaux tels que des réceptions de mariage et des dîners de famille ou d'affaires (110 couverts maximum).

Villa Carlotta is een populaire locatie voor bruiloften, diners en recepties.
La Villa Carlotta est un site prisé pour les mariages, dîners et cocktails.

Edenhall Country Hotel kan tal van speciale evenementen organiseren zoals diners, schieten, vissen en golfen, conferenties en familiefeesten zoals bruiloften.
L'Edenhall Country Hotel accueille un large éventail d'événements spéciaux tels que des dîners, du tir à la carabine, la pêche et des parties de golf ainsi que des conférences et des événements familiaux comme les mariages.

In het hotel vinden het hele jaar door vele bruiloften en ceremonies plaats. Bijgevolg kan het diner in één van de mooie privé eetruimtes van het hotel worden geserveerd.
Cet hôtel organise de nombreux mariages et événements tout au long de l'année, et le dîner pourra être servi dans l'une des superbes suites privées.

Boven vindt u er een fantastische ruimte voor plechtigheden, die geschikt is voor grotere groepen, diners in een privésfeer, bruiloften of congressen.
Vous pourrez y déguster votre repas en extérieur ou y prendre tranquillement un apéritif. A l'étage, une grande salle de réception permet de recevoir de grands groupes, pour des repas privés, des mariages ou des conférences.

Het hotel is geschikt voor bruiloften, diners, recepties, persconferenties, vergaderingen, functies en conferenties.
L'hôtel peut s'occuper de mariages, de dîners, de réceptions, de présentations presse, de réunions, d'évènements divers et de conférences.