Traduction de «feestelijk » (Néerlandais → Français) :

“Heeft u veel ruimte nodig voor uw seminar of voor een feestelijke gelegenheid?
“Besoin de grands espaces pour l'organisation de vos séminaires ou réceptions festives ?

9 lounges en vergaderruimten, voldoende gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi: dit Mercure hotel biedt hoogwaardige voorzieningen voor succesvolle conferenties en feestelijke gelegenheden of een ontspannen vakantie met familie of vrienden.
9 salons et espaces de réunion, vaste parking gratuit, Wifi offert : cet hôtel Mercure offre des services de qualité pour vous permettre d'organiser réceptions, conférences, cérémonies ou quelques jours de détente entre amis ou en famille.

230 m² aan vergaderruimten, openbare parkeergarage op 100 m en gratis WiFi: dit Mercure hotel biedt alles wat u nodig heeft voor uw recepties, verjaardagen, feestelijke gelegenheden of zakelijke seminars.
230m² d'espace salons de réunion, parking public à 100 m, Wifi offert : cet hôtel Mercure rassemble tous les atouts nécessaires pour organiser au mieux vos réceptions, anniversaires, cérémonies, ou séminaires d'entreprise.

Een zakencentrum, WiFi en 19 lichte, moderne vergaderruimten maken van dit hotel de perfecte locatie voor conferenties, feestelijke maaltijden, zakenreizen en toeristen.
Avec centre d'affaires, accès WIFI et 19 salles de réunion modernes et lumineuses, cet hôtel est idéal pour les voyageurs d'affaires et touristes, l'organisation de conférences ou de repas festifs.

Wilt u ontspannen na een vergadering of een feestelijke dag?
Envie de vous détendre après une réunion ou une journée festive ?

Novotel Lampung is de ideale locatie voor conferenties en feestelijke gelegenheden.
Le Novotel Lampung est le lieu idéal pour accueillir conférences et réunions.

Vergaderruimten, alle benodigde apparatuur voor uw seminars, parkeergarage (tegen betaling) en gratis WiFi: dit Mercure hotel biedt alles wat u nodig heeft voor uw recepties, evenementen en feestelijke gelegenheden.
Espaces de réunion disponibles, équipements sur-mesure pour organiser vos séminaires d'entreprise, parking payant, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure sera à l'écoute de vos besoins pour vos réceptions, manifestations et cérémonies.

(400 m²) zakencentrum (300 personen), parkeergarage tegen betaling, gratis WiFi: dit Mercure hotel is de ideale locatie voor zakenreizen, vakanties, evenementen en feestelijke gelegenheden.
Business center de 400m² (300 personnes), parking couvert fermé payant, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure se prête parfaitement à l'organisation de voyages d'affaires, séminaires d'entreprise, séjours touristiques, cérémonies ou réceptions.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een uitgebreid ontbijt, genieten van lichte en gevarieerde gerechten voor de lunch en kiezen voor een feestelijk diner of een cocktail, begeleid door live muziekoptredens.
Vous pourrez commencer la journée avec un copieux petit-déjeuner, déguster des plats légers et variés pour le déjeuner et un dîner festif ou un cocktail, accompagnés de concerts.