Vertaling van "fauteuils is ingericht " (Nederlands → Frans) :

Voor een drankje kunt u terecht in de bar van het hotel, die met kleurrijke fauteuils is ingericht.
Vous pourrez savourer une boisson au bar pourvu de fauteuils colorés.

De kamers van het Four Points Chicago zijn ingericht in warme kleuren en ingericht met een bureau, een fauteuil en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres du Four Points by Sheraton Chicago O'Hare sont décorées dans des tons chauds et dotées d'un bureau, d'un fauteuil et d'un plateau/bouilloire.

De kamers zijn ingericht met groene accenten en hebben een kluisje, een bureau en een fauteuil.
Décorées dans des tons de vert, elles comprennent également un coffre-fort, un bureau et un fauteuil.

De kamers zijn ingericht in een aangename neutrale, tropische stijl en voorzien van klassieke houten meubels en een comfortabele fauteuil.
Décorées dans des tons neutres agréables, les chambres de style tropical disposent d'un mobilier classique en bois et d'un fauteuil confortable.

Ook is er een in art-decostijl ingerichte lounge- en cocktailbar, versierd met kunstzinnige fotografie en lederen fauteuils.
Il possède un bar-salon et bar à cocktails d'inspiration Art déco où vous trouverez des photos d'art et des fauteuils en cuir.

De kamers van Hotel Ciputra Jakarta zijn ingericht in aangename, neutrale tinten en zijn voorzien van kabel-tv en een comfortabele fauteuil of zithoek.
Les chambres du Ciputra Jakarta sont décorées dans d'agréables tons neutres et dotées d'une télévision par câble ainsi que d'un coin salon ou d'un fauteuil confortable.

De lobbybar is ingericht met fauteuils en er worden cocktails en warme en koude dranken geserveerd.
Le bar du hall, doté de fauteuils, vous proposera ses cocktails et son assortiment de boissons chaudes et froides.

De licht ingerichte kamers van het Otterup Hotel zijn in 2013 gerenoveerd. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een bureau en een fauteuil of bank om heerlijk te ontspannen.
Rénovées en 2013, les chambres à la décoration lumineuse comprennent une télévision par satellite à écran plat, un bureau, ainsi qu'un fauteuil ou un canapé où vous pourrez vous détendre.

De goed ingerichte kamers hebben gouden en crèmekleurige tinten, een comfortabele fauteuil en koffie- en theefaciliteiten.
Décorées dans des tons crème et or, les chambres bien meublées comprennent un fauteuil confortable et un plateau/bouilloire.

Het Vilanova beschikt over eenvoudig ingerichte accommodaties met zachte fauteuils in de woonruimte.
Le Vilanova propose des chambres meublées simplement avec des fauteuils confortables dans le salon.