Traduction de «familie het biedt traditioneel tiroler » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel Bierwirt wordt al sinds vele generaties beheerd door een familie. Het biedt traditioneel Tiroler gastvrijheid en beschikt over rustiek ingerichte kamers met een eigen badkamer en kabeltelevisie.
Hôtel à la gestion familiale depuis plusieurs générations, cet établissement 4 étoiles propose une hospitalité traditionnelle du Tyrol et des chambres pourvues d'une salle de bains privative, d'un mobilier rustique et d'une télévision par câble.

Dit landelijke hotel wordt beheerd door een familie en biedt traditioneel Beierse gerechten en gratis WiFi.
Le Landgasthof Landhotel Wild est un établissement de style rustique à la gestion familiale. Il propose une cuisine bavaroise traditionnelle et une connexion Wifi gratuite.

Dit 2-sterrenhotel in het bergstadje Marquartstein wordt beheerd door een familie en biedt traditioneel Beierse gerechten, gratis ontbijt en gratis WiFi.
Cet hôtel 2 étoiles à la gestion familiale propose une cuisine bavaroise traditionnelle, ainsi qu'un petit-déjeuner et une connexion Wifi gratuits. Il se trouve dans la ville de montagne de Marquartstein et abrite un café en plein air.

Het pension biedt een traditioneel Tiroler restaurant, gratis WiFi en een tuin met een kleine kinderboerderij.
Le Kaiserstub'n propose un restaurant tyrolien traditionnel, une connexion Wifi gratuite et un jardin doté d'un petit zoo pour enfants.

Deze gerenoveerde accommodatie wordt beheerd door een familie, en biedt u een traditioneel en comfortabel verblijf in een gebouw in Cycladische stijl.
Rénové dans le respect du style architectural des Cyclades, cet établissement à la gestion familiale constitue un hébergement confortable et traditionnel.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt een traditioneel restaurant, een binnenzwembad en een sauna.
L'Hotel Krone est un établissement à la gestion familiale doté d'un restaurant traditionnel, d'une piscine intérieure et d'un sauna.

Hotel Settentrionale Esplanade wordt gerund door een familie en biedt kamers met airconditioning, een traditioneel restaurant en een tuin met zwembad.
Situé à Montecatini, l'hôtel à la gestion familiale Settentrionale Esplanade propose des chambres climatisées, un restaurant traditionnel et un jardin doté d'une piscine.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en biedt een traditioneel restaurant, 2 zwembaden en een privéstrand.
Cet établissement à la gestion familiale possède un restaurant traditionnel, deux piscines ainsi qu'une plage privée.

Dit door een familie beheerde hotel in Baiersbronn ligt aan de oevers van de rivier de Murg. Het biedt traditioneel ingerichte, maar moderne kamers.
Situé sur les rives de la rivière Murg, l'établissement à la gestion familiale Müllers Löwen Schwarzenberg de Baiersbronn vous propose des chambres modernes au mobilier traditionnel.

Landgasthof zur Quelle wordt beheerd door een familie en biedt eenvoudige kamers, gratis privéparkeergelegenheid en een traditioneel restaurant.
L'établissement à la gestion familiale Landgasthof zur Quelle propose des chambres simples, un parking privé gratuit et un restaurant traditionnel.