Vertaling van "familie gerund bevindt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel wordt door een familie gerund, bevindt zich op het marktplein in Lam en biedt traditionele accommodatie in het Beierse Woud.
Situé sur la place du marché de Lam, dans la forêt bavaroise, l'Hotel zur Post propose des hébergements traditionnels.

Dit hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich op 18 km van het treinstation van Chatillon en de afrit Chatillon-Saint-Vincent van de snelweg A5.
Cet hôtel à la gestion familiale se trouve à 18 km de la gare de Châtillon et de la sortie Châtillon - Saint-Vincent de l'autoroute A5.

Het Hotel Ristorante Fiornetino wordt door een familie gerund en bevindt zich in het centrum van Stresa, op 350 meter van de veerhaven bij het Lago Maggiore.
Le Fiorentino est un hôtel-restaurant familial du centre de Stresa, situé à 350 mètres du port ferry, sur les rives du lac Majeur.

Het door familie gerunde hotel Altes Winzerhaus is ideaal gelegen met uitzicht over de rivier de Moezel in Sehl. Het bevindt zich ook op 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van Cochem.
Situé à 10 minutes de marche du centre-ville pittoresque de Cochem, cet hôtel familial bénéficie d'un emplacement idéal au bord de la Moselle, à Sehl.

Dit door een familie gerunde hotel bevindt zich in het historische centrum van Binz, op slechts 300 meter van de Baltische kust.
À 300 mètres de la côte de la mer Baltique, l'établissement à la gestion familiale Pension Sanddorn bénéficie d'un emplacement calme dans le centre historique de Binz.

Villa 7 wordt door een familie gerund en bevindt zich in Flachau, omringd door de bergen van het Tauerngebergte en tegenover de skipistes van skigebied Ski Amadé.
Entouré par le massif de la Cordillère des Tauern, le Villa 7 se trouve à Flachau, en face des pistes de ski du domaine skiable Ski Amadé.

Geniet van dit eenvoudige en door een familie gerunde 2-sterrenhotel om zijn charme en de tarieven. De kamers hebben een prachtig uitzicht en het hotel bevindt zich aan de oevers van het Gardameer.
Cet hôtel simple 2 étoiles à la gestion familiale vous fera apprécier son charme, ses tarifs, ses chambres avec de belles vues et son emplacement sur les rives du lac de Garde.

Hotel Haase wordt door een familie gerund. Het is gelegen in het hart van Laatzen-Grasdorf. Het bevindt zich op slechts een paar minuten van het expositieterrein van Hannover en aan de rand van het mooie natuurgebied Leinemasch.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé au cœur de Laatzen-Grasdorf, à seulement quelques minutes du parc des expositions de Hanovre, au bord de la jolie réserve naturelle de Leinemasch.

Het door een familie gerunde Hotel Gletschergarten is meer dan 115 jaar oud en bevindt zich in Grindelwald. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een gratis internetterminal.
Datant de plus de 115 ans, l'Hotel Gletschergarten est un établissement à la gestion familiale de Grindelwald, proposant des vues panoramiques sur la montagne, ainsi qu'une connexion Wifi et une borne Internet gratuites.

Dit gezellige hotel wordt door een familie gerund en ligt op een rustige locatie op de heuvel Toaca. Het hotel bevindt zich aan de rand van de historische stad Gura Humorului, in de regio Boekovina, Noord-Roemenië.
Cette confortable maison d'hôtes à la gestion familiale bénéficie d'un bel emplacement paisible sur la colline Toaca, à la périphérie de la ville historique de Gura Humorului, dans la région de Bucovine au nord de la Roumanie.