Vertaling van "familie beheerde pension the welford bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het door een familie beheerde pension The Welford bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van Betty's Tea Room en het internationale conferentiecentrum van Harrogate.
Cet établissement à la gestion familiale se trouve à 2 minutes de marche d'un salon de thé Betty's Tea Room et du centre de conférences international d'Harrogate.

Dit door een familie beheerde pension in Bad Sachsa bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het spa-centrum, het idyllische meer Schmelzteich en de uitgebreide wandelroutes van het Harzgebergte.
Le Pension Haus am Schmelzteich est un établissement à la gestion familiale installé à Bad Sachsa. Il se trouve à seulement 3 minutes à pied du spa, du superbe lac Schmelzteich et des nombreux sentiers de randonnée du Harz.

Dit door een familie beheerde pension bevindt zich op een rustige locatie boven het centrum van Sölden, op slechts 10 minuten lopen van de kabelbaan van de Gaislachkogel.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement calme au-dessus du centre-ville de Sölden, à seulement 10 minutes à pied du téléphérique de Gaislachkogel.

Dit door een familie beheerde pension bevindt zich in een historisch gebouw in de historische binnenstad van Stralsund. Het ligt op 5 minuten lopen van de jachthaven en het Ozeaneum Museum.
La Pension Altstadt Mönch est une maison d'hôtes à la gestion familiale occupant un bâtiment historique dans la vieille ville de Stralsund, à 5 minutes de marche du port de plaisance et du musée Ozeaneum.

Dit door een familie beheerde pension ligt op slechts 200 meter van het strand en bevindt zich in een rustige wijk, 2,5 km ten noorden van de jachthaven van L'Escala.
Située à seulement 200 mètres de la plage, cette maison d'hôtes à la gestion familiale se trouve dans un quartier calme à 2,5 km au nord du port de plaisance de L'Escala.

Dit door een familie beheerde pension ligt op slechts 5 minuten lopen van de schilderachtige rivier de Moesel en bevindt zich op een toplocatie in de oude binnenstad.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la pittoresque rivière Moselle, le Gasthaus Huwer bénéficie d'un emplacement privilégié au cœur de la vieille ville. Cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose des hébergements modernes et un restaurant régional.

De Hausbergbahn skilift bevindt zich op slechts 1,5 km van dit door een familie beheerde pension.
Les remontées mécaniques de Hausbergbahn se trouvent à seulement 1,5 km de la maison d'hôtes à la gestion familiale.

De Tannerfeld-skilift bevindt zich op slechts 100 meter van dit door een familie beheerde pension.
La remontée mécanique de Tannerfeld est à seulement 100 mètres de cette maison d'hôtes à la gestion familiale.

Dit door een familie beheerde pension bevindt zich in het schilderachtige dorpje Tsepelovo. Het is gevestigd in een traditioneel, stenen herenhuis en biedt kamers met uitzicht op de tuin of de berg Tsoukarniasa.
Occupant une demeure traditionnelle en pierre dans le centre du village pittoresque de Tsepelovo, la maison d'hôtes à la gestion familiale Gouris propose des chambres donnant sur le jardin ou sur le mont Tsoukarniasa.

Het door een familie beheerde pension Dales bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Harrogate en kijkt uit over de prachtige vallei tuinen. Het beschikt over een bar voor gasten, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Installée à 10 minutes à pied du centre de Harrogate, la maison d'hôtes à la gestion familiale The Dales surplombe les magnifiques jardins de la vallée. Elle possède un bar et propose gratuitement une connexion Wifi et un parking.