Vertaling van "familie beheerde haus " (Nederlands → Frans) :

Het door een familie beheerde Haus Maria is gevestigd in een elegant gebouw in alpinestijl in Silandro, op een hoogte van 710 meter.
L'établissement à la gestion familiale Haus Maria est une élégante propriété de style alpin située à Silandro, à une altitude de 710 mètres.

Het door een familie beheerde Haus Tyrolia ligt aan de rand van het bos. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Kössen.
Situé à la lisière de la forêt, l'établissement à la gestion familiale Haus Tyrolia est implanté à seulement 2 minutes de marche du centre-ville de Kössen.

Het door een familie beheerde Haus Steinbock ligt op direct 200 meter van de voet van de berg Tauplitz en de dichtstbijzijnde skilift. Het biedt appartementen met een keuken en satelliet-tv.
Doté d'appartements avec cuisine et télévision par satellite, l'établissement à la gestion familiale Apartments Haus Steinbock se situe à 200 mètres du mont Tauplitz et de la remontée mécanique la plus proche.

Haus Landbrugg wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Lech en op 50 meter van de skilift en de gondellift.
Situé à seulement 2 minutes de marche du centre de Lech, l'établissement à la gestion familial Haus Landbrugg se trouve à 50 mètres des remontées mécaniques et des télécabines.

Haus Vilgrassa wordt door een familie beheerd en biedt knusse kamers met houten meubilair.
Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres confortables dotées de mobilier en bois.

Haus Stange-Mühle wordt door een familie beheerd en ligt in Brößnitz, op het prachtige platteland van Saksen. Het biedt eenvoudige kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé dans Brößnitz, l'Haus Stange-Mühle est installé dans la magnifique campagne de Saxe. Cet établissement propose des hébergements sobres avec télévision à écran plat et connexion Wifi gratuite.

Haus am Wald wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door een tuin. De accommodatie ligt op een rustige locatie, op 5 minuten rijden van Neustift im Stubaital.
L'Haus am Wald est un établissement à la gestion familiale situé dans le cadre paisible d'un jardin, à 5 minutes de route de Neustift im Stubaital.

Haus Susanne wordt door een familie beheerd en beschikt over een fietsverhuur, een sauna en een ruime tuin met ligstoelen.
Le Haus Susanne est un établissement à la gestion familiale proposant un service de location de vélos, un sauna, ainsi qu'un grand jardin pourvu de chaises longues.

Het door een familie beheerde Hotel Haus Hindenburg bevindt zich op slechts 100 meter van de Rijn. Het beschikt over ruime, individueel ingerichte kamers met kabel-tv en een zithoek.
Cet hôtel à la gestion familiale dispose de chambres spacieuses décorées individuellement comprenant une télévision par câble et un coin salon.

Pension Haus Inge wordt door een familie beheerd en ligt aan het Beierse Woud. Het pension biedt comfortabele accommodatie in het centrum van Zwiesel.
Située dans la forêt de Bavière, la Pension Haus Inge, à la gestion familiale, propose des hébergements confortables dans la ville de Zwiesel.