Vertaling van "faciliteiten van hampton " (Nederlands → Frans) :

Tot de faciliteiten van Hampton Inn South Plainfield-Piscataway behoren een buitenzwembad, een fitnesscentrum, een businesscentrum en wasfaciliteiten.
Le Hampton Inn South Plainfield-Piscataway possède sur place une piscine extérieure, une salle de sport, un centre d'affaires et une blanchisserie.

Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South biedt een gunstige, centrale locatie op een paar minuten van het historische centrum van Alexandria en de bezienswaardigheden van Washington D.C. Het hotel beschikt over uitzonderlijke gratis faciliteiten en diensten. Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South is ideaal gelegen in de buurt van Interstate 95, zodat u eenvoudig toegang heeft tot een groot deel van de omgeving.
Situé à quelques minutes de la vieille ville historique d'Alexandria ainsi que des attractions de Washington D.C., l'Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South dispose d'installations et de services exceptionnels, dans un endroit central pratique. L'Hampton Inn and Suites Alexandria Old Town Area South bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de la route Interstate 95, vous procurant un accès facile à une grande partie de la région.

De kamers van het Hampton by Hilton zijn voorzien van allerlei moderne faciliteiten, zoals een grote flatscreen-tv, een ergonomische werkplek en een handig schootbureau.
Chaque chambre de l'Hampton by Hilton présente une gamme d'équipements modernes, dont une grande télévision à écran plat, un espace de travail ergonomique et un bureau pour ordinateur portable.

Elke kamer in het Hampton by Hilton beschikt over een ergonomische werkplek, strijkvoorzieningen en koffie- en thee faciliteiten.
Chaque chambre de l'hôtel Hampton by Hilton comprend un coin bureau ergonomique, du matériel de repassage et un plateau/bouilloire.

Het aantrekkelijke Hampton Hotel heeft de Georgiaanse charme behouden en biedt daarbij unieke, stijlvolle elementen en moderne faciliteiten.
L'établissement occupe un magnifique bâtiment au style unique qui a préservé son charme géorgien et dispose d'équipements modernes.

Het biedt comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten, op een ideale plek om deze omgeving te verkennen. Het Hampton Inn Fort Lauderdale-Cypress Creek ligt vlak bij de winkels, galeries, restaurants en het bruisende nachtleven van Las Olas Boulevard.
C'est un point de départ idéal pour explorer la région environnante. L'Hampton Inn Fort Lauderdale-Cypress Creek se trouve à une courte distance des commerces, des galeries d'art, des restaurants et de la vie nocturne de Las Olas Boulevard.

De Hampton Inn Suites Manchester Bedford zorgt ervoor dat u een aangenaam verblijf heeft door de handige voorzieningen en moderne fitness-faciliteiten. Op weekdagen kunt u genieten van de gratis avondreceptie.
Vous pourrez profiter agréablement de votre séjour au Hampton Inn and Suites Manchester Bedford grâce à ses aménagements bien pensés tels que les installations de remise en forme et une réception gratuite tous les soirs de la semaine.

Een gratis dagelijks, warm ontbijtbuffet en gratis draadloos internet behoren tot de met zorg geselecteerd faciliteiten van de Kansas City Liberty Hampton Inn.
Les services et équipements bien pensés du Kansas City Liberty Hampton Inn comprennent un petit déjeuner buffet chaud offert chaque jour et une connexion WiFi gratuite.

Het biedt een aantal faciliteiten op het terrein en ook moderne voorzieningen. Bij het Hampton Inn Kansas City Liberty verblijft u dicht bij de Four River Casinos, het Worlds of Fun attractiepark en het Truman Sports Complex.
Le Hampton Inn Kansas City Liberty est proche des Four River Casinos, du parc d'attractions Worlds of Fun et du Truman Sports Complex.

Als gast van het Hampton Inn heeft u gratis toegang tot recreatieve faciliteiten, zoals de hot tub en een kleine fitnessruimte.
Durant votre séjour à l'Hampton Inn, vous profiterez d'un accès gratuit aux installations de loisirs, notamment au bain à remous et à la petite salle de sport.