Traduction de «thee faciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over 109 tweepersoons- en 48 éénpersoonskamers allen voorzien van airco, kluisje, minibar, koffie thee faciliteiten, rainshower en gratis wifi.
L'hôtel compte 109 chambres doubles et 48 simples avec climatisation, coffre, minibar, cafetière/théière, douche à effet pluie et WIFI gratuit.

De kamer beschikt over een eenpersoonsbed, badkamer met douche, haardroger, scheerspiegel, flatscreen, minibar, een kluisje, koffie- en thee faciliteiten en gratisWiFi.
La chambre comprend : lit simple, salle de bain avec douche, sèche-cheveux, miroir, TV à écran plat, minibar, coffre, cafetière/théière et WIFI gratuit.

Gasten beschikken met ibis Brisbane over vele faciliteiten in het hartje van de stad. Ibis Brisbane biedt 24 uur per dag afhaalmaaltijden, breedband en WiFi, betaald parkeren bij het hotel, een internethoek, wasserette en thee- en koffiefaciliteiten.
Proposant à ses clients des équipements pratiques au coeur de la ville, l'ibis Brisbane offre un menu à emporter 24 heures sur 24, accès haut débit et WIFI, parking sur place, coin Internet, blanchisserie et théière et cafetière.

Deluxe Suite with 1 double bed Goed ontworpen diplomatensuite met twee slaapkamers en één grote woonkamer met faciliteiten zoals een eetkamer. Grote lcd-tv, gratis koffie en thee, twee ruime badkamers met bad en alle voorzieningen Presidential Suite with 1 kingsize bed Uiterst ruime suite, onvergetelijke ervaring met een grote woonkamer, twee grote slaapkamers, twee ruime badkamers met bubbelbad en volledige voorzieningen, plus een personeelsruimte en keuken.
Suite Luxe avec 1 lit double Suite diplomatique au design irréprochable avec deux chambres et un grand salon, un espace salle à manger avec une grande TV LCD, plateau de thés et de cafés et deux salles de bain spacieuses avec baignoire et tous les services Suite Présidentielle avec 1 lit kingsize La suite la plus spacieuse, dotée d'un vaste salon Majilis, de deux chambres, deux salles de bain spacieuses avec bain bouillonnant et nombreux services, buanderie et cuisine

Alle kamers beschikken over een flatscreen-tv met Freeview - GRATIS draadloos internet - haardroger - directe telefoonlijn - gratis thee-/koffiefaciliteitenProbeer eens een upgrade naar een 'Junior'-suite en ervaar alle faciliteiten van een 'Standard'-kamer, inclusief een groter bureau met telefoon, ontspannend zitgedeelte, sofa en televisie met groot scherm
Toutes les chambres disposent d'une TV à écran plat avec chaînes Freeview, d'un accès Wifi gratuit, d'un sèche-cheveux, d'une ligne de téléphone directe et d'une théière/cafetièreSurclassement en suite Junior : vous pouvez profiter des mêmes équipements qu'en chambre standard, mais aussi d'un bureau plus grand avec un téléphone modem professionnel, d'un espace salon avec canapé-lit et d'une TV grand écran

Extra comfort voor de gasten met thee- en koffievoorzieningen, luxe faciliteiten en een badjas.
Pour plus de confort, nous fournissons également une théière et une cafetière, des accessoires de luxe et un peignoir.

Geniet van superieure faciliteiten, speciale thee/koffie, badjassen, slippers, gratis internet, welkomstchocolaatjes, mineraalwater, tijdschriften en kranten.
Profitez d'équipements de qualité : théière/cafetière, peignoirs, pantoufles, accès Internet gratuit, chocolat de bienvenue, eau minérale, magazines et journaux.

Geniet van uitstekende faciliteiten en prachtig uitzicht op Corio Bay en Geelong, plus de beste thee en koffie, badjassen, slippers, gratis internet, welkomstchocolaatjes, mineraalwater, tijdschriften en kranten.
Services supérieurs avec vue splendide sur Corio Bay et Geelong, thé et café de qualité, peignoirs, pantoufles, Internet gratuit, chocolats de bienvenue, eau minérale, magazines et journaux.

Superieure faciliteiten, de beste thee en koffie, badjassen, slippers, gratis internet, welkomstchocolaatjes, mineraalwater, tijdschriften en kranten.
Profitez d'équipements de qualité : théière/cafetière, peignoirs, pantoufles, accès Internet gratuit, chocolat de bienvenue, eau minérale, magazines et journaux.