Traduction de «bij het hampton » (Néerlandais → Français) :

Langley Air Force Base, station Norfolk Naval en de universiteit van Hampton zijn op korte rijafstand van Hampton Crowne Plaza Marina te vinden.
La Langley Air Force Base, la base navale de Norfolk et l'université d'Hampton sont à une courte distance en voiture.

Het keukenteam van Hampton Manor wordt geleid door de bekroonde chef-kok Martyn Pearn.
L'équipe de cuisine de l'établissement Hampton Manor est dirigée par un chef primé, Martyn Pearn, qui a obtenu une étoile au guide Michelin en France et en Angleterre pendant plus de 12 ans.

Hampton Manor werd oorspronkelijk gebouwd in 1855 door Sir Frederick Peel, de zoon van premier Sir Robert Peel.
Le Hampton Manor a été construit en 1855 par Sir Frederick Peel, fils du Premier ministre Sir Robert Peel.

Hampton Manor ligt een terrein van 18 hectare groot op het platteland. De accommodatie is gevestigd in een landhuis uit de 19e eeuw, op slechts 4,8 km van het NEC, de luchthaven van Birmingham en Solihull.
Situé au milieu de 18 hectares de campagne, l'établissement du XIXe siècle Hampton Manor se trouve à seulement 5 km de l'entreprise NEC, de l'aéroport de Birmingham et de Solihull.

Dit Crowne Plaza in Hampton, Virginia, biedt uitzicht op Chesapeake Bay en een haven. Vlakbij vindt u het lucht- en ruimtemuseum van Virginia en het hotel heeft, behalve moderne kamers, 2 eetgelegenheden.
Le Crowne Plaza Hampton Marina offre des vues sur la baie de Chesapeake et le port. Il se trouve à Hampton, en Virginie, près du Virginia Air and Space Museum. Il abrite deux lieux de restauration et propose des chambres modernes.

Crowne Plaza Hampton Marina biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, zoals een buitenzwembad en een 24 uur per dag geopend fitnesscentrum.
Vous disposerez de tous les équipements nécessaires à un séjour agréable, comme une piscine extérieure et un centre de remise en forme ouvert 24 heures sur 24.

Dit hotel in Hampton beschikt over een eigen restaurant en bar.
Cet hôtel de Hampton possède un restaurant-bar sur place.

Hampton Roads Embassy Suites biedt accommodaties voorzien van kabel-tv en gratis WiFi.
Le Hampton Roads Embassy Suites propose des hébergements équipés de la télévision par câble et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit all-suite hotel ligt op 10 minuten buiten Hampton, Virginia, en op minder dan 15 minuten van het strand Buckroe en Fort Monroe.
Situé à 10 minutes de Hampton, en Virginie, l'hôtel de luxe Embassy Suites Hampton Roads - Hotel, Spa and Convention Center se trouve à moins d'un quart d'heure de Buckroe Beach et de Fort Monroe.

Als gast van Crowne Plaza Hampton Marina kunt u genieten van heerlijke lunches en diners in het aanwezige restaurant, Regatta Grille.
Au Crowne Plaza Hampton Marina, vous dégusterez une cuisine haut de gamme pour le déjeuner et le dîner au Regatta Grille sur place.