Traduction de «exotisch ingerichte » (Néerlandais → Français) :

De exotisch ingerichte bar Seine biedt complete service in een informele en ontspannen ambiance.
Dans un cadre exotique, le bar Seine propose un service complet dans une ambiance décontractée et reposante.

De kamers van het Alto Lido Hotel zijn ingericht in exotische kleuren en zijn voorzien van een balkon, een flatscreentelevisie en airconditioning.
Les chambres de l'hôtel Alto Lido sont décorées dans des couleurs exotiques. Elles sont dotées d'un balcon, d'une télévision à écran plat et de la climatisation.

Dit exotische 5-sterrenhotel is ingericht met materialen uit de streek, zoals hout en kokos.
Cet hôtel exotique 5 étoiles est décoré avec des matériaux locaux comme du bois et des noix de coco.

In de mooi lobbybar, die is ingericht met designobjecten, zijn exotische drankjes verkrijgbaar.
Vous aurez également le choix entre une variété de boissons exotiques dans le bar du hall au décor élégant.

De ruim 900 m² grote café-bar Sam Sara is stijlvol ingericht met exotische meubels en serveert cocktails en maaltijden tot laat op de avond.
Le Sam Sara Cafe Bar vous accueille au cœur de 930 m² à la décoration élégante, ornés de meubles exotiques. Il sert des cocktails et de la nourriture jusqu'à une heure tardive.

Deze vrolijk ingerichte appartementen liggen op 25 meter van het goudkleurige strand. Het complex heeft een buitenzwembad en een exotische tuin. Uw vakantiedag is compleet met een heerlijke maaltijd in het buffetrestaurant.
Situés à seulement 25 mètres de la plage de sable doré, ces appartements gais se trouvent dans des jardins exotiques dotés d'une piscine extérieure.

De ruime villa's zijn ingericht met designmeubilair, exotische stoffen en Indonesisch houtsnijwerk.
Spacieuses et aménagées avec des meubles de marque, les villas sont ornées d’étoffes exotiques ainsi que de sculptures indonésiennes en bois.

De zorgvuldig gerenoveerde kamers en-suites hebben een industriële stijl en zijn ingericht met luxe stoffen en exotische details uit de hele wereld.
Les chambres et suites rénovées avec soin affichent un style industriel, alliant riches étoffes et pièces exotiques venues du monde entier.

UXUA Casa Hotel Spa is harmonieus geïntegreerd in de omliggende natuur en beschikt over een exotische tuin met een zwembad. Het biedt rustige en volledig ingerichte vakantiewoningen in het centrum van Trancoso.
Intégré dans la nature et comportant un jardin exotique avec piscine, l'UXUA Casa Hotel Spa est construit en bois. Il vous propose des maisons de vacances paisibles et entièrement aménagées dans le centre de Trancoso.

Het 19de-eeuwse gebouw waar het hotel is gevestigd heeft een aanbouw met individueel ingerichte kamers en er zijn kamers met een prachtig uitzicht op de exotische tuinen.
L'immeuble du XIXe siècle qu'occupe l'hôtel est doté d'une extension pourvue d'hébergements décorés de manière personnalisée et de logements offrant des vues magnifiques sur les jardins exotiques.